UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

 

A: What do you think about the quote?

(Co sądzisz o tym cytacie?)

B: It’s definitely thought-provoking. Well, for the first question, I’d say emotions like love, joy, and compassion are really beautiful. They have this way of connecting us to others and bringing happiness.

(Zdecydowanie pobudza do myślenia. Cóż, jeśli chodzi o pierwsze pytanie, powiedział(a)bym, że emocje takie jak miłość, radość i współczucie są naprawdę piękne. Mają w sobie coś, co łączy nas z innymi i przynosi szczęście.)

A: Yeah, I agree! Those emotions really do make life wonderful. But what about emotions that might lead to something we regret? 

(Tak, zgadzam się! Te emocje naprawdę sprawiają, że życie jest cudowne. Ale co z emocjami, które mogą prowadzić do czegoś, czego żałujemy?)

B: I think anger and jealousy can sometimes get us into trouble. When we act out of those emotions, we might say or do things we don’t mean. 

(Myślę, że gniew i zazdrość czasami mogą wpędzić nas w kłopoty. Kiedy działamy pod wpływem tych emocji, możemy powiedzieć lub zrobić rzeczy, których nie chcemy.)

A: Definitely. I’ve been there before. So, how do you think we can stop our emotions from controlling us?

(Zdecydowanie. Byłem/am już w takiej sytuacji. Jak więc myślisz, jak możemy powstrzymać nasze emocje przed kontrolowaniem nas?)

B: Well, I guess it's important to recognise what we're feeling and take a step back before reacting. Maybe take deep breaths and think about the consequences before acting.

(Cóż, wydaje mi się, że ważne jest, aby rozpoznać to, co czujemy, i zrobić krok w tył, zanim zareagujemy. Może warto wziąć głęboki oddech i pomyśleć o konsekwencjach, zanim coś zrobimy.)

A: That makes sense. Sometimes, I try to talk to someone I trust about how I’m feeling. It helps to get another perspective.

(To ma sens. Czasami staram się porozmawiać z kimś, komu ufam, o moich uczuciach. To pomaga spojrzeć na sytuację z innej perspektywy.)

B: That's a good idea. It’s all about finding ways to stay calm and make better decisions despite what we're feeling.

(To dobry pomysł. Chodzi o znalezienie sposobów na zachowanie spokoju i podejmowanie lepszych decyzji pomimo naszych uczuć.)

A: Totally. Understanding our emotions is key to not letting them control us.

(Tak. Zrozumienie naszych emocji jest kluczowe, aby nie pozwolić im nad nami panować.)