get your head around something - zrozumieć coś, pojąć, ogarnąć

hold your tongue - trzymać język za zębami

stand your ground - nie ugiąć się, stać przy swoim zdaniu

look for common ground - szukać wspólnych cech

 

UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

 

A: Hey, let’s discuss the comments and see if we agree or not.

(Hej, przedyskutujmy te komentarze i zobaczmy, czy się zgadzamy czy nie.)

B: So, the first one says, "Before discussing a difficult topic, it's useful to get your head around the important issues." Do you agree? 

(Tak więc pierwszy mówi: "Zanim omówisz trudny temat, dobrze jest zrozumieć ważne kwestie." Zgadzasz się z tym?)

A: Definitely. If you don't understand the key points, you can easily get lost in the discussion. 

(Zdecydowanie. Jeśli nie zrozumiesz kluczowych kwestii, możesz łatwo się pogubić w dyskusji.)

B: True. What about the second comment, "It's important to know when to speak and when to hold your tongue"? 

(To prawda. A co z drugim komentarzem: "Ważne jest, aby wiedzieć, kiedy mówić, a kiedy trzymać język za zębami"?)

A: I agree with that too. Sometimes it's better to listen more before you jump in. 

(Też się z tym zgadzam. Czasami lepiej jest najpierw więcej posłuchać, zanim zaczniesz mówić.)

B: For sure. Then there's the third comment: "If someone challenges your opinion, stand your ground and don't give in." What do you think about that? 

(Na pewno. A co z trzecim komentarzem: "Jeśli ktoś kwestionuje twoją opinię, stój na swoim i nie daj się"? Co o tym sądzisz?)

A: I think it depends. It's good to be confident, but you also need to be open to other perspectives. 

(Myślę, że to zależy. Dobrze jest być pewnym siebie, ale trzeba też być otwartym na inne punkty widzenia.)

B: Right. The last comment is, "If you disagree with someone, try to look for common ground that you both share." Do you agree with this one? 

(Racja. Ostatni komentarz to: "Jeśli się z kimś nie zgadzasz, spróbuj znaleźć wspólne punkty, które oboje dzielicie." Zgadzasz się z tym?)

A: Absolutely! Finding common ground can help make the conversation more constructive. 

(Absolutnie! Znalezienie wspólnego gruntu może sprawić, że rozmowa będzie bardziej konstruktywna.)

B: I couldn't agree more. It's all about understanding and respect in a discussion.

(Całkowicie się zgadzam. Wszystko opiera się na zrozumieniu i szacunku w dyskusji.)