Przykładowe rozwiązanie:

Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. I like the idea that this conveys...

(To przekazuje coś, co do mnie przemawia. - Podoba mi się pomysł, który przekazuje... )

2. ... this one would fit the bill. 

(To spełniłoby twoje wymagania. - ... ten spełniałby twoje wymagania.)

3. ... out of the three, I'd have to go for ...

(Mój wybór z tej trójki padłby na ... - ... z tej trójki wybrałbym/abym ...)

4. ... the reason being that ...

(... ponieważ ... - ... powodem jest to, że ...)

5. It's between these three.

(Są to trzy opcje. - Wybór jest pomiędzy tymi trzema.)

6. This doesn't really get the message across ... 

(Ten nie komunikuje się prawidłowo. - To nie bardzo przekazuje...)

7. There are no two ways about it.

(Nie mam żadnych wątpliwości. - Nie ma co do tego żadnych wątpliwości.)

8. ... this one would probably be marginally better.

(Nieco wolę ten. - ... ten byłby prawdopodobnie minimalnie lepszy.)

9. Well, they all look equally as appropriate

(Każdy z nich wydaje się tak samo odpowiedni jak inne. - Cóż, wszystkie wyglądają równie dobrze)

10. ... I'm not too keen on that one ...

(Nie za bardzo lubię... - ... nie za bardzo mi się to podoba...)