Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. acquittal

2. plea

3. conviction

4. indictment

5. defendant

6. prosecution

7. testimony

8. penalty

Tłumaczenie:

Historia, która wstrząsnęła światem

Kiedy sprawa paraolimpijczyka z RPA Oscara Pistoriusa po raz pierwszy trafiła do sądu w 2014 roku, wywołała kontrowersje na całym świecie.

Po uniewinnieniu Pistoriusa od zarzutu morderstwa swojej dziewczyny, Reevy Steenkamp, został on skazany za zawinione zabójstwo, przestępstwo, za które groził znacznie łagodniejszy wyrok. Wynik ten podzielił opinię publiczną. Niektórzy uważają, że Pistorius zastrzelił Steenkamp przez drzwi toalety po burzliwej kłótni. Inni wierzyli, że Pistorius, który zawsze utrzymywał, że nie przyznaje się do winy, pomylił ją z intruzem.

W 2016 roku, po tym jak Pistorius odsiedział dwa lata z pięcioletniego wyroku, nastąpiła zmiana werdyktu, z powrotem na morderstwo. Sąd Apelacyjny uchylił poprzedni wyrok skazujący, i na tym złe wieści się nie skończyły. W 2017 r. wyrok Pistoriusa został ponad dwukrotnie zwiększony przez sąd apelacyjny w RPA, do 13 lat i pięciu miesięcy. Ten wyrok musiał być poważnym ciosem dla oskarżonego i jego prawników.

Początkowy wyrok został uznany za zbyt łagodny przez prokuraturę, która również stwierdziła, że wcześniejsze zeznania Pistoriusa były zmyślone. Twierdzono, że był on traktowany ulgowo ze względu na swoją sławę, w wyniku czego nie otrzymał wystarczająco surowej kary. Dla rodziców Reevy liczy się teraz tylko poznanie prawdy o tym, co stało się z ich córką.