Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. Make no bones about it

2. flew in the face of

3. set foot

4. bone of contention

5. Let's face it

Tłumaczenie:

Alpha Kabeja wybudził się ze śpiączki trzy tygodnie po poważnym wypadku. Nie ma co się oszukiwać, jego życie zostało wywrócone do góry nogami, ale był zdeterminowany, aby szybko wrócić do zdrowia, ponieważ wiedział, że wciąż ma po co żyć. Niedawno przeszedł rozmowę kwalifikacyjną do nowej, ekscytującej pracy w brytyjskiej organizacji wywiadowczej MI5, a także spodziewał się bliźniąt ze swoją dziewczyną.

Był tylko jeden problem: wszystkie te wspomnienia z jego życia były sprzeczne z rzeczywistością. Nie było w nich ani krzty prawdy. Jego dziewczyna nie była w ciąży, a on nigdy nie postawił stopy w siedzibie MI5!

Dokładny sposób, w jaki mózg Alfy stworzył te fałszywe wspomnienia, jest kością niezgody wśród lekarzy, ale silne wspomnienia nieistniejącej przeszłości to tylko jedno z wielu dziwnych doświadczeń, które opisują pacjenci po wyjściu z długotrwałej śpiączki. Innym jest przywrócenie dawno zapomnianych wspomnień z wczesnego okresu życia. Pewien mężczyzna w Stanach Zjednoczonych obudził się ze śpiączki, mówiąc tylko w języku Choctaw, rdzennym języku amerykańskim, którego nauczył się jako małe dziecko, ale całkowicie zapomniał w kolejnych dziesięcioleciach. Jego rodzina była zdumiona. Spójrzmy prawdzie w oczy: nikt nie spodziewa się, że jego ukochana osoba z dnia na dzień zmieni język i nie będzie już w stanie z nim rozmawiać!