• przysłówki zdaniowe (sentence adverbs) - modyfikują całe zdanie, wyrażają opinię, ocenę lub perspektywę, 
• przysłówki częstotliwości (adverbs of frequency) - mówią, jak często coś się powtarza, 
• przysłówki stopnia (adverbs of degree) - określają intensywność cechy lub czynności, 
• przysłówki miejsca i czasu (adverbs of place and time) - informują gdzie lub kiedy dana czynność się odbywa, 
• przysłówki sposobu (adverbs of manner) - wyrażają w jaki sposób wykonana jest dana czynność, 
• przysłówki skupiające (focus adverbs) - podkreślają określone słowo, frazę lub część zdania. 

---

 

1. A - adverb of degree, B - sentence adverb 

Uzasadnienie: in sentence A, 'clearly' expresses degree of certainty; in sentence B, 'clearly' relates to the wole sentence, expressing the speaker's viewpoint.

(W zdaniu A, clearly (wyraźnie) wyraża stopień pewności; w zdaniu B clearly (najwyraźniej) odnosi się do całego zdania, wyrażając punkt widzenia mówiącego.)

2. A - adverb of manner, B - sentence adverb

Uzasadnienie: in sentence A, 'naturally' describes the manner in which the accused spoke; in sentence B, 'naturally' relates to the whole sentence, expressing the speaker's viewpoint.

(W zdaniu A, naturally (w zrelaksowany sposób) opisuje sposób, w jaki oskarżony mówił; w zdaniu B, naturally (naturalnie) odnosi się do całego zdania, wyrażając punkt widzenia mówiącego.)

3. focus adverb

Uzasadnienie: in sentence both sentences 'only' brings focus to a limited number (age in sentence A, and number of people in sentence B).

(W obu zdaniach only (tylko) podkreśla ograniczoną liczbę (wiek w zdaniu A i liczbę osób w zdaniu B).)

4. A - sentence adverb, B - adverb of manner

Uzasadnienie: in sentence A, 'sadly' related to the whole sentence after it; in sentence B, 'sadly' describes the manner in which the action was performed.

(W zdaniu A, sadly (niestety) odnosi się do całego zdania po nim; w zdaniu B, sadly (ze smutkiem) opisuje sposób, w jaki czynność została wykonana.)

5. adverb of frequency

Uzasadnienie: in both examples 'occasionally' has the same meaning and describes frequency in which the situation occurs.

(W obu przykładach occasionally (sporadycznie) ma to samo znaczenie i opisuje częstotliwość, z jaką występuje dana sytuacja.)

6. A - adverb of degree, B - sentence adverb

Uzasadnienie: in sentence A, 'incredibly' indicates extent of time; in sentence B, 'incredibly' relates to the whole sentence, expressing the speaker's viewpoint.

(W zdaniu A, incredibly (niesamowicie) określa zakres czasu; w zdaniu B, incredibly (niewiarygodnie) odnosi się do całego zdania, wyrażając punkt widzenia mówiącego.)

7. A - adverb of degree, B - sentence adverb

Uzasadnienie: in sentence A, 'seriously' indicates to what extent they were worried; in sentence B, 'seriously' relates to the whole sentence, expressing the speaker's viewpoint.

(W zdaniu A, seriously (poważnie) wskazuje, do jakiego stopnia byli zmartwieni; w zdaniu B, seriously (na poważnie) odnosi się do całego zdania, wyrażając punkt widzenia mówiącego.)