Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
A: A bruise usually happens after somebody bumps into something or has a fall.
(Siniak zwykle pojawia się, gdy ktoś wpadnie na coś lub upadnie.)
B: And a rash could be from an allergy or contact with plants or animals.
(A wysypka może wynikać z alergii lub kontaktu z roślinami lub zwierzętami.)
C: Good point. A blister might be from walking too long in tight shoes.
(Słuszna uwaga. Pęcherz może spowodować zbyt długie chodzeniem w ciasnych butach.)
A: Right. And side-effects can occur if you take medication and your body reacts to it.
(Racja. Skutki uboczne mogą wystąpić, jeśli zażyjemy leki i organizm na nie zareaguje.)
B: Yes. For a small cut, I think you just clean it, put a plaster on it, and maybe some antiseptic spray.
(Tak. Myślę, że w przypadku małego skaleczenia wystarczy je oczyścić, nałożyć plaster i może zastosować spray odkażający.)
C: I agree. For a deep cut, you'd probably need stitches and definitely to see a doctor.
(Zgadzam się. W przypadku głębokiego skaleczenia, prawdopodobnie potrzebne będą szwy i na pewno wizyta u lekarza.)
A: Absolutely. A throat infection can be treated with antibiotics or throat pastilles if it's not too serious.
(Zdecydowanie. Infekcję gardła można leczyć antybiotykami lub pastylkami na gardło, jeśli nie jest bardzo poważna.
B: For a sprained ankle, rest and some ice usually help.
(W przypadku skręcenia kostki zwykle pomaga odpoczynek i trochę lodu.)
C: Yes. And for a broken arm, you’d definitely need a cast.
(Tak. A w przypadku złamanej ręki zdecydowanie potrzebny będzie gips.)
A: When it comes to symptoms, a cold gives you a runny nose, sneezing, and maybe a sore throat.
(Jeśli chodzi o objawy, przy przeziębieniu pojawia się katar, kichanie i może ból gardła.)
B: Right. The flu is more severe with fever, body aches, and fatigue.
(Racja. Grypa ma cięższy przebieg i objawia się gorączką, bólami ciała i zmęczeniem.)
C: And food poisoning usually means vomiting, stomach cramps, and diarrhoea.
(A zatrucie pokarmowe zwykle oznacza wymioty, skurcze żołądka i biegunkę.)
A: True. A heart attack could cause chest pain, sweating, and shortness of breath.
(To prawda. Zawał serca może powodować ból w klatce piersiowej, pocenie się i duszność.
B: And a stroke might involve speech difficulty and sudden weakness, usually on one side of the body.
(A udar może wiązać się z trudnościami w mówieniu i nagłym osłabieniem, zwykle po jednej stronie ciała.)
C: Yes. And if you had to stand for a long time in a hot, crowded room, you could feel dizzy or even faint.
(Tak. A jeśli trzeba by było długo stać w gorącym, zatłoczonym pomieszczeniu, można by poczuć zawroty głowy, a nawet zemdleć.)
A: And if you were stung on your hand by a bee, it might swell up or there might be an allergic reaction.
(A gdyby pszczoła użądliła nas w rękę, może ona spuchnąć lub może wystąpić reakcja alergiczna.)
B: Exactly. Spending the night outdoors in the cold could give you hypothermia.
(Dokładnie. Spędzenie nocy na zewnątrz w zimnie może spowodować hipotermię.)
C: Right. And somebody may need to see their GP for regular check-ups or if they have symptoms that don't go away.
(Racja. A ktoś może potrzebować wizyty u lekarza pierwszego kontaktu w celu regularnych badań kontrolnych lub jeśli ma objawy, które nie ustępują.)
A: I agree. And you go to a specialist with a more specific issue that the GP can’t handle alone.
(Zgadzam się. A do specjalisty idzie się z bardziej konkretnym problemem, z którym lekarz pierwszego kontaktu nie poradzi sobie sam.)
B: Yes. And a surgeon is needed if you need somebody to perform an operation.
(Tak. A chirurg jest potrzebny, jeśli potrzebujemy, żeby ktoś przeprowadził operację.)
C: True. And you might need psychiatrist if you're dealing with mental health issues like anxiety or depression.
(Prawda. A psychiatry możemy potrzebować, jeśli mamy do czynienia z problemami psychicznymi, takimi jak stany lękowe lub depresja.)
Emilia Skrzypkowska-Przybyła
Nauczycielka języka angielskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

