Uwaga! W poniższym zadaniu należy użyć konstrukcji I wish/If only oraz would rather/sooner, would prefer i had better.

I wish/If only użyjemy, aby wyrazić życzenie lub żal odnośnie jakiejś sytuacji w teraźniejszości (1), czyjegoś zachowania (2), lub wydarzenia z przeszłości (3).

W tym celu stosujemy następujące konstrukcje:

1. Sytuacje z teraźniejszości, które dotyczą nas samych lub cech innych osób → I wish/If only + past simple.

I wish I could speak French.

If only she was happy.

2. Zachowanie drugiej osoby, zwłaszcza jeśli uważamy je za uciążliwe lub irytujące, ale możliwe do zmiany → I wish/If only + would.

If only he wouldn't listen to music without his headphones.

Her parents wish she would start studying. 

3. Sytuacje z przeszłości, których żałujemy → I wish/If only + past perfect.

If only I had studied for the exam.

Stacy wishes she hadn't moved out. 

 

Konstrukcji would rather/sooner i would prefer używamy, aby wyrazić życzenia lub preferencje odnośnie nas samych lub innych osób.

Jeśli życzenia lub preferencje dotyczą osoby, która je wypowiada, stosujemy następujące konstrukcje:

• would rather/sooner + bezokolicznik bez to:

I would rather not go there.

• would prefer + bezokolicznik z to:

We would prefer to rest now. 

Jeśli życzenia lub preferencje dotyczą innych osób niż te, które je wyrażają, stosujemy następujące konstrukcje: 

• would rather/sooner + podmiot + past simple:

I would rather you stayed home tonight.

• would prefer + dopełnienie + bezokolicznik z to:

Our teacher would prefer us not to use our phones in class.

 

Za pomocą konstrukcji had better wyrazimy rady, życzenia, ostrzeżenia lub groźby. Łączy się ona z bezokolicznikiem bez to:

You had better deal with this now.

---

1. I were