Uwaga! Stronę bierną stosujemy także w dwóch innych konstrukcjach: aby wyrazić ogólne założenia lub opinie oraz aby mówić o czynnościach, które zostały dla kogoś wykonane przez inną osobę.

→ W pierwszym przypadku możemy mieć trzy sytuacje:

1) Brak różnicy w czasie - opinia oraz wydarzenie pochodzą z teraźniejszości.

People think/claim/assume/know/believe that Peter is a great student.

Konstrukcja: czasownik (think/claim/assume/...) w stronie biernej w present simple + bezokolicznik czasu teraźniejszego:

Peter is thought/claimed/assumed/known/believed to be a great student. 

2) Brak różnicy w czasie - zarówno opinia, jak i wydarzenie pochodzą z przeszłości.

People thought/claimed/assumed/knew/believed that Peter was a great student.

Konstrukcja: czasownik (think/claim/...) w stronie biernej w czasie past simple + bezokolicznik czasu teraźniejszego:

Peter was thought/claimed/assumed/known/believed to be a great student. 

3) Różnica w czasie gramatycznym - opinia pochodzi z teraźniejszości, jednak dotyczy wydarzenia z przeszłości.

People think/claim/assume/know/believe that Mozart was a great musician.

Konstrukcja: czasownik (think/claim/...) w stronie biernej w czasie present simple + bezokolicznik czasu przeszłego:

Mozart is thought/claimed/assumed/known/believed to have been a great musician.

 

→ W drugim przypadku mówimy o sytuacji, gdy ktoś coś za nas robi.

Używamy wówczas konstrukcji have/get something done, czyli:

have/get + something + czasownik w formie past participle (III forma w tabelce czasowników nieregularnych lub końcówka -ed)

Ta konstrukcja może być użyta w różnych czasach gramatycznych na tej samej zasadzie, co wyrażenie w stronie biernej.

Częścią konstrukcji, która się odmienia, zawsze jest pierwszy czasownik (have lub get), np.:

Present continuous: am/is/are having something done

Present perfect: have/has had something done

Be going to: am/is/are going to get something done

Uwaga! Najczęściej chodzi o usługi (fryzjer, mechanik, hydraulik, itd.), jednak możemy użyć tej konstrukcji także po to, by opowiedzieć o sytuacji, na którą nie mieliśmy żadnego wpływu, np. kradzież.

---

1. had her wallet stolen

Uzasadnienie: her wallet - jej portfel; steal - ukraść. Czas past simple dla wydarzenia zakończonego w przeszłości (yesterday - wczoraj).