Uwaga!

W mowie zależnej przesuwamy czas gramatyczny (o 1 "do tyłu"), dlatego zamieniając relację w bezpośrednie pytanie, należy odwrócić ten proces. Zmieniają się również określenia czasu i miejsc, a także zaimki odnoszące się do mówiącej osoby i jej rozmówcy. Te również należy zamienić tak, żeby odnosiły się bezpośrednio do chwili obecnej i osób, do których ktoś mówi.

Przy zamianie pytań na mowę niezależną należy pamiętać także o zmianie szyku, np.:

She asked where the bathroom was. → 'Where is the bathroom?'

He asked if I liked fantasy books. → 'Do you like fantasy books?'

---

 

1. (przykład)

2. Will you learn more languages in the future?

Uzasadnienie: would → will.