1. Greta went to the parliament building every Friday.

(Greta jeździła do budynku parlamentu w każdy piątek.)

Fragment w tekście: "Every Friday, Greta got up at 6 a.m. and had breakfast. After breakfast, she got on her bike, but she didn't go to school. Instead, she cycled to the parliament building in Stockholm and started her protest." - W każdy piątek Greta wstawała o 6 rano i jadła śniadanie. Po śniadaniu wsiadała na rower, ale nie jechała do szkoły. Zamiast tego jechała na rowerze do budynku parlamentu w Sztokholmie i rozpoczynała swój protest.

2. Her strike became well known because of young people who shared her photo on mobile phones and laptops.

(Jej strajk stał się znany dzięki młodym ludziom, którzy udostępniali jej zdjęcie na telefonach komórkowych i laptopach.)

Fragment w tekście: "Greta's 'school strike for climate' began in 2018 and quickly went viral. Millions of young people shared her photo on mobile phones and laptops." - "Strajk szkolny dla klimatu" Grety rozpoczął się w 2018 roku i informacje o nim szybko zaczęły się rozprzestrzeniać. Miliony młodych ludzi udostępniło jej zdjęcie na telefonach komórkowych i laptopach.

3. When she was eight, Greta didn't believe that the climate change was true.

(Kiedy miała osiem lat, Greta nie wierzyła, że zmiany klimatyczne są prawdziwe.)

Fragment w tekście: "Greta first heard about climate change when she was eight. Back then she didn't believe it was true because people weren't doing anything about it." - Greta po raz pierwszy usłyszała o zmianach klimatu, gdy miała osiem lat. Wtedy nie wierzyła, że to prawda, bo ludzie nic z tym nie robili.

4. She stopped talking to people because she was anxious about the effects of climate change.

(Przestała rozmawiać z ludźmi z powodu lęku przed skutkami zmian klimatycznych.)

Fragment w tekście: "In fact, she was so anxious about its effects, that she stopped speaking and didn't go to school." - W rzeczywistości tak bardzo obawiała się jego skutków, że przestała mówić i nie chodziła do szkoły.

5. Realising that she could do something helped her speak again.

(Uświadomienie sobie, że może coś zrobić, pomogło jej znów mówić.)

Fragment w tekście: "Then she realised she could do something about it, and that's when she started to get better." - Wtedy zrozumiała, że może coś z tym zrobić i wtedy też zaczęło się jej poprawiać.

6. Greta persuaded her mom to stop flying. She persuaded her family to stop eating meat and start eating more fruit and vegetables. They also bought an electric car and used bikes.

(Greta namówiła mamę, żeby przestała latać. Namówiła rodzinę, by przestała jeść mięso i zaczęła jeść więcej owoców i warzyw. Kupili też samochód elektryczny i używali rowerów.)

Fragment w tekście: "Greta decided to make her family's lifestyle more eco-friendly. She persuaded her mother, who travelled a lot to work, to stop flying. Then she persuaded her family to give up meat and add more fruit and vegetables to their shopping list. She got them to make other changes,  too - they bought an electric car and used bikes or bought bus tickets to get around." - Greta postanowiła uczynić styl życia swojej rodziny bardziej przyjaznym dla środowiska. Przekonała swoją matkę, która dużo podróżowała do pracy, aby przestała latać. Następnie przekonała rodzinę do rezygnacji z mięsa i dodania większej ilości owoców i warzyw do listy zakupów. Namówiła ich również do innych zmian - kupili samochód elektryczny i korzystali z rowerów lub kupowali bilety autobusowe, aby się przemieszczać.

7. Greta's parents admired her determination.

(Rodzice Grety podziwiali jej determinację.)

Fragment w tekście: "Greta's parents are proud of her determination." - Rodzice Grety są dumni z jej determinacji.

8. Some people don't support Greta because they say she is too young to know what she is talking about. 

(Niektórzy nie popierają Grety, bo twierdzą, że jest zbyt młoda, by wiedzieć, o czym mówi.)

Fragment w tekście: "However, not everyone supports Greta. Some people criticise her and say that she's too young to know what she's talking about." - Jednak nie wszyscy popierają Gretę. Niektórzy ją krytykują i twierdzą, że jest zbyt młoda, by wiedzieć, o czym mówi.