Uwaga!

Inwersja to zamiana miejscami czasownika posiłkowego i podmiotu. Ma ona na celu podkreślenie jakiejś części zdania.

Inwersja z czasownikiem posiłkowym:

Forma: czasownik posiłkowy/modalny + podmiot + czasownik główny

Taka inwersja używana jest po następujących słowach lub zwrotach, kiedy występują one na początku zdania: seldom, rarely, little, barely, nowhere (else), never (before), only in this way, only then, hardly (ever) … when, no sooner … than, not only … but (also), not until, not (even) once, on no account, only by, in no way, in/under no circumstances, so/such, not since, itd.

Jeżeli wyrażenia: only after, only by, only if, only when, not until/till występują na początku zdania, wtedy inwersja nie występuje od razu po tych zwrotach, tylko w zdaniu głównym.

Little często używamy z konkretnymi czasownikami (realise, suspect, know, itp.) w znaczeniu I didn’t realise at all (W ogóle nie zdawałem/am sobie sprawy).

Inwersja z so, neither, nor używana jest, by wyrazić zgodę.

Inwersja często używana jest z trybami warunkowymi.

W pierwszym, drugim i trzecim trybie warunkowym możemy ominąć if, stosujemy wtedy inwersję i should, were i had wstawiamy przed podmiotem.

 

Inwersja bez czasownika posiłkowego:

Forma: czasownik główny + podmiot

Używana jest po czasownikach określających ruch lub po wyrażeniach przysłówkowych miejsca, jeżeli znajdują się one na początku zdania, np. Here comes the train. Jeżeli podmiotem jest zaimek, wtedy inwersja nie występuje.

Używana jest w mowie niezależnej, kiedy podmiotem wprowadzającego czasownika jest rzeczownik, np. “I haven’t finished my homework,” said Jane/ Jane said.

---

Uwaga! To zadanie pochodzi ze strony oznaczonej symbolem GR66. 

(przykład)

At the time, rarely did patients survive more than a few months after diagnosis.

Only by starvation diets could doctors reduce the sugar in a patient’s blood.

Only after Sir Frederick Banting and Dr Charles Best discovered insulin did diabetes patients get the chance to live.

Never before had there been a drug like this.

No sooner had they succeeded in treating patients than the news spread.

Barely could they produce enough insulin to cover the demand.

Only when large companies started to produce insulin were more patients able to get it.