Przykładowe rozwiązanie:

1. z powodu drżenia

Fragment w tekście: "(...) the thing that was trembling was my bed." - to, co drżało, to było moje łóżko.

2. siostrą Evie

3. ich rodziny

Fragment w tekście: (2, 3) "Evie and I were on a birthday trip, gifted by our family (...)" - Evie i ja byłyśmy na wycieczce urodzinowej ufundowanej przez nasza rodzinę.

4. pociągu Orient Express/Orient Expressie

Fragment w tekście: "(...) it's like stepping back in time or into Murder on the Orient Express, by Agatha Christie (...)" - to jakby cofnąć się w czasie lub znaleźć się w Morderstwie w Orient Expressie Agaty Christie.

5. się zatrzymuje

Fragment w tekście: "The train suddenly screeched to a halt." - Nagle pociąg zatrzymał się z piskiem.