PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem.

Kiedy używamy hiperboli (hyperbole) lub niedopowiedzenia (understatement), zniekształcamy jakiś fakt, żeby go podkreślić, wyrazić jakieś emocje albo po prostu zażartować. Wtedy takiego stwierdzenia nie należy rozumieć dosłownie, tylko w przenośni.

Żeby zastosować hiperbolę, czyli coś wyolbrzymić, najczęściej:

• podajemy duże, wymyślone liczby, np. million (milion), a ton (tona);
• posługujemy się określeniami opisującymi ekstrema, np. ancient (starożytny) zamiast old (stary) lub a genius (geniusz) zamiast smart (mądry/a);
• korzystamy z przymiotników w stopniu najwyższym/najniższym, często ze zwrotami typu I've ever seen (jaki kiedykolwiek widziałem/am);
• używamy słowa literally (dosłownie) mimo że wcale nie mamy tego na myśli.

Jeśli z kolei posługujemy się niedopowiedzeniem, chcemy coś umniejszyć, czyli między innymi:

• używamy przeczenia z przysłówkami exactly czy entirely (tu: zupełnie, do końca), np. not exactly tall (niezupełnie wysoki/a) zamiast short (niski/a), często z pytaniem rozłącznym (question tag) na końcu;
• posługujemy się przysłówkami, które osłabiają znaczenie, np. kind of (tak jakby), rather (trochę).