Pytania pośrednie to bardziej uprzejmy sposób na uzyskanie informacji. Możemy je rozpocząć od wyrażeń typu: 

Would/Do you mind ... (Czy nie masz nic przeciwko... / Czy mógłbyś...)

Do you mind ... (Czy nie masz nic przeciwko...)

Is there any chance ... (Czy jest jakakolwiek szansa...)

Can/Could you tell me … (Czy mógłbyś/możesz mi powiedzieć...)

Do you happen to know … / Do you have any idea ... (Czy wiesz może...) 

Pytania pośrednie są zawarte w innym zdaniu i mają szyk zdania twierdzącego, natomiast pytania bezpośrednie mają szyk zdania pytającego. 

---

 

Przykładowe rozwiązanie: 

1. Would you mind giving me a map? 

2. Do you have any idea where the tourist information office is? 

/ Do you happen to know where the tourist information office is?

3. Do you have any idea how I get there? 

/ Do you happen to know how I get there? 

4. Do you happen to know if it is going to rain today?

/ Is there any chance that you know if it is going to rain today? 

5. Do you mind telling me how old you are?