Uwaga!

WISH / IF ONLY

I wish/If only + past simple
Używamy, by wyrazić żal, że coś się dzieje w teraźniejszości. 

I wish/If only + could
Używamy, aby wyrazić żal, że nie możemy czegoś zrobić w teraźniejszości. 

I wish/If only + past perfect
Używamy, by wyrazić, że żałujemy czegoś, co już zrobiliśmy w przeszłości.

---

 

a) 

a wish about the present/future:

If only you didn't spend so much time on your PC. 
(Chciałbym/Chciałabym, żebyś nie spędzał/a tyle czasu przed komputerem.)