Uwaga! 

W języku angielskim występują czasowniki frazowe, które funkcjonują razem z przyimkami i przysłówkami. W takim wypadku, zależnie od przyimka i przysłówka jaki czasownik przyjmuje znaczenie wyrażenia jest inne. Znaczenia i konstrukcji poszczególnych czasowników frazowych należy uczyć się na pamięć.

• Niektóre czasowniki frazowe nie łączą się z dopełnieniem, np. My computer broke down. (Mój komputer się zepsuł.);
  
  
• Kiedy czasownik frazowy łączy się z dopełnieniem, czasownik i jego cząstka mogą być rozdzielone, np. Turn the radio off / Turn off the radio. (Wyłącz radio.);
  
  
• Jeśli dopełnieniem jest zaimek, musi on stać pomiędzy czasownikiem, a partykułą, np. Turn it off. (Wyłącz to.);
  
  
• W niektórych czasownikach frazowych nie można rozłączać czasownika i partykuły. Należą do nich: 
  run out of (nie mieć już czegoś), 
  deal with (uporać się z), 
  keep up with (być na bieżąco, dotrzymać tempa), 
  come across (natknąć się na).

---

 

The other day I went into the kitchen and came across it on the kitchen floor.