Uwaga! Zarówno w mowie, jak i w piśmie, zazwyczaj staramy się unikać powtarzania tych samych słów lub fraz. W tym celu często zastępuje się określone wyrazy innymi, które się do nich odnoszą. Tę funkcję pełnią:

• Zaimki → zastępują rzeczownik lub wyrażenie rzeczownikowe, np.:

Marlene is good at maths, but she is also an excellent swimmer. 
(Marlene jest dobra z matematyki, ale jest (ona) też świetną pływaczką.)

• Określniki ilości - one (jeden), both (oba), some (trochę) → zastępują rzeczownik lub wyrażenie rzeczownikowe, np.:

This chocolate is really good. Here, have some. 
(Ta czekolada jest naprawdę dobra. Proszę, weź trochę.)

• Czasownik posiłkowy (+ so) → zastępuje wyrażenie czasownikowe, np.:

Going to university is a challenge, but I still think it's a good idea to do so.
(Pójście na uniwersytet jest wyzwaniem, ale mimo to uważam, że zrobienie tego jest dobrym pomysłem.)

• Such → używamy m. in. przed a / an, żeby zastąpić zdanie składowe oznaczające "tego lub innego rodzaju", np.:

He thinks publishing a novel isn't a big deal, but I believe such an accomplishment is worth celebrating. 
(Uważa, że opublikowanie powieści to nic wielkiego, ale ja sądzę, że takie osiągnięcie warto świętować.)

---

 

1. one