1. was wondering if I could 
Aby wypowiedź była bardzo uprzejma, możemy użyć czasu past continuous z czasownikami hope oraz wonder.

2. which/that is rather 
Do opisywania rzeczy używamy zaimka względnego which/that. 

3. been learning piano for 
Czynność, która rozpoczęła się w przeszłości i trwa nadal, ważny jest czas jej trwania - present prefect continuous.

4. keep breaking my things
Po czasowniku keep użyjemy formy ciągłej, aby opisać irytujący nawyk. 

5. was pulling your leg 
pull sb's leg - nabierać kogoś

6. it sounds as 
sound - czasownik statyczny, który połączy się z czasem prostym, w tym przypadku present simple. 

7. I've been meaning 
Kiedy chcemy opisać zamiar zrobienia czegoś, możemy użyć czasownika mean jako czasownika dynamicznego (czyli w czasie ciągłym - continuous). 

8. When the plane was taking  
Jeśli w przeszłości dłuższa czynność została zakłócona przez krótszą, to Past Continuous użyjemy do opisania dłuższej czynności, a Past Simple, do wrażenia tej krótszej.