Uwaga! Zdania należy przekształcić używając mowy zależnej.

Używamy jej, kiedy chcemy przekazać, co powiedziała inna osoba.

Jeśli zdania są przytaczane przez innego mówiącego i w innym czasie, to musimy zmienić czasy gramatyczne i zaimki.

Przykłady, jak zmieniają się czasy gramatyczne w mowie zależnej:

Mowa niezależna	Mowa zależna
Present Continuous He said, 'I'm doing my homework.'	Past Continuous He said (that) he was doing his homework.
Past Simple He said, 'I did my homework.'	Past Perfect He said (that) he had done his homework.
Present Perfect He said, 'I have done my homework.'	Past Perfect He said (that) he had done his homework.
will He said, 'I will do my homework.'	would He said (that) he would do his homework.
am/is/are going to He said, 'I'm going to do my homework.'	was/were going to He said (that) he was going to do his homework.
can/can't He said, 'I can't do my homework.'	could/couldn't He said (that) he couldn't do his homework.

Zmieniamy również określenia czasu i miejsca:

tomorrow (jutro) → the next/following day (następnego dnia)

tonight (dziś wieczorem) → that night (tego wieczoru)

next week (w przyszłym tygodniu) → the next/following week (w kolejnym tygodniu)

this (ten) → that (tamten)

now (teraz) → then (wtedy)

---

 

(przykład)

1. (that) the manager would be there the next/following day if I could come back then