Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.
A.
1. pupil
2. subject
3. mark
4. break time
5. timetable
Tłumaczenie:
Opowiedz nam o swojej szkole.
Mam na imię Nathan i jestem uczniem w szkole podstawowej w Yellowfield. Chodzę do 7. klasy. Moim ulubionym przedmiotem jest przyroda*. Mam sprawdzian w czwartek. Mama nadzieję, że dostanę dobrą ocenę. Rozmawiam z moim kolegą i gram na telefonie podczas przerw. Nie lubię mojego rozkładu zajęć w tym roku. Mamy dużo lekcji, więc każdego dnia zaczynamy o 7.30.
B.
1. parents
2. brother
3. cousin
4. only child
5. grandma
6. uncle
Tłumaczenie:
Opowiedz nam o swojej rodzinie.
Mieszkam z moimi rodzicami. Mam starszego brata, ale on z nami nie mieszka. Studiuje w Londynie. Moja kuzynka mieszka niedaleko mnie. Jest jedynaczką. Spędzamy razem dużo czasu. Weekendami odwiedzamy moją babcię. Jest już bardzo stara. Co tydzień piecze dla nas ciasto. Mój wujek zjada większość! :)
*science oznacza po angielsku "przedmioty ścisłe". W tekście jest użyte jako nazwa jednego przedmiotu, dlatego w tłumaczeniu użyto nazwy "przyroda", ponieważ na lekcjach tego przedmiotu w Polsce uczy się różnych tematów z zakresu chemii, fizyki i geografii.
Dominik Szewczyk
Nauczyciel języka angielskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

