Uwaga!

Niektóre czasowniki występują z dwoma dopełnieniami: bliższym i dalszym. 

Dopełnienie bliższe odpowiada na pytania "kogo?", "co?" i odnosi się do osób i rzeczy. 

Dopełnienie dalsze odpowiada na pytania "komu?", "czemu?" i zwykle odnosi się do osób. 

Zdania z takimi czasownikami przyjmują dwie formy:

czasownik + dopełnienie dalsze + dopełnienie bliższe, np. I've bought my mum a present. (Kupiłem/am mojej mamie prezent.) - najpierw następuje informacja dla kogo przeznaczona jest/do kogo jest skierowana czynność (dopełnienie dalsze), a potem czego dotyczy (dopełnienie bliższe)

czasownik + dopełnienie bliższe + for/to + dopełnienie dalsze, np. I've bought a present for my mum. (Kupiłem/am prezent dla mojej mamy. - po czasowniku najpierw występuje informacja czego dotyczy czynność (dopełnienie bliższe), a potem dla kogo jest przeznaczona (dopełnienie dalsze).

---

 

1. She has bought a bag for her sister.

She has bought her sister a bag.