Uwaga!

Mowa zależna (reported speech) to parafraza czyichś słów, którą zazwyczaj wprowadzamy używając czasownika told i said. Po czasowniku told musi wystąpić dopełnienie (osoba, do której coś się mówi).

Kiedy tworzymy mowę zależną, przesuwamy czasy "o jeden do tyłu", co wygląda następująco:

• Present Simple → Past Simple
• Present Continuous - Past Continuous
• Past Simple → Past Perfect

Niektóre czasowniki modalne (np. should) nie ulegają zmianie.

W mowie zależnej zmieniają się też zaimki i przymiotniki dzierżawcze, tak, żeby odnosiły się do perspektywy osoby, do której należy wypowiedź, a także określenia czasu i miejsca, tak, żeby odnosiły się do danego okresu z perspektywy przeszłości, np.

• I → he/she
• we → they
• my → his/her
  
• next month → the following month
• last Friday → the previous Friday
• this → that

---

 

1. Jamie said he was going to start playing basketball the following month.