Legenda mapy oznacza:

• zielony kolor - obszary zamieszkane przez Greków w V wieku p.n.e.
• nazwy zapisane czarną pogrubioną czcionką, np. Etolia - krainy Grecji.
• nazwy zapisane czerwonym kolorem, np. Eubea - ważniejsze wyspy i półwyspy zamieszkane przez Greków.
• żółte kółko przy nazwie miasta, np. Korynt - ważniejsze polis greckie.
• brązowy symbol - miejsca historyczne z czasów przedgreckich.
• czarny trójkąt - szczyt górski.