Fragment wiersza okolicznościowego z okresu rokoszu Zebrzydowskiego

Ojcze nasz, królu polski, który mieszkasz
w Warszawie,]

U nas w niedobrej sławie
Święć się w Szwecyi imię Twoje,
Gdzie są z dawna Twe pokoje.
Przyjdź do królestwa (twego)
szwedzkiego,]

A zaniechaj polskiego i księstwa
litewskiego.]
Bądź wola Twoja w Wandalech, jako
pierwej była,]
Gdzieś dobrych śledzi miał obfitość siła.

Chleba naszego powszedniego
Zbawiłeś nas za panowania swego.
Odpuść nam łanowe, poborowe, czopowe,
Bo bardzo już są u nas rzeczy nienowe.
I nie uwódź nas na pokuszenie na wojnę
z Szwedami,]

Bo jej dla ciebie doma dosyć mamy.
Ale nas zbaw od wszego złego,
A sam idź prędko do Boga
Wszechmogącego,]
Albowiem Twoja moc nad nami
Lepiej niż radzić o nas z jezuitami.

Wiek XVI–XVIII w źródłach […], oprac. M. Sobańska-Bondaruk, S.B. Lenard, Warszawa 1997, s. 270.

Wyjaśnij, czym było wymienione w tekście łanowe.

---

Łanowe był to