Rozpoczęcie budowy kopca Kościuszki na ilustracji zostało ukazane jako święto o charakterze religijnym, społecznym i patriotycznym. Zebrał się tłum ludzi z wywieszonymi flagami ich pochodzenia, obok stoi sosna, która miała wyznaczać pion konstrukcji. W okolicy rozsypane są narzędzia, a z nieba na wszystko patrzy sam Kościuszko.

Na ilustracji ukazani zostali duchowni, przedstawiciele wojska, ale głównie ludzie świeccy różnych klas. Są tam osoby ubrane bogato, ale również skromniej, co sugeruje iż autor obrazu chciał wskazać powszechne uznanie Polaków dla Kościuszki, pewną solidarność społeczną.