Ilustracja nawiązuje do formy represji, zgodnie z którą w zaborze pruskim Polacy musieli uzyskać specjalną zgodę na budowę własnego domu. Tej władze pruskie często nie udzielały licząc, że Polacy w desperacji sprzedadzą ziemie Niemcom i w ten sposób przebiegać będzie germanizacja Wielkopolski i Pomorza Gdańskiego. Symbolem walki z tym zjawiskiem był polski chłop Michał Drzymała, który uzyskując odmowę na postawienie domu zamieszkał z rodziną w wozie cyrkowym. Ten codziennie przesuwał o kilka metrów, aby nie podlegać pod ustawę. To właśnie wóz Drzymały został ukazany na ilustracji.