Rozwiązanie 1.:

Rysunek satyryczny przedstawia polityków - prezydenta i jego doradcę - którzy deliberują nad mapą. Doradca mówi do prezydenta: 'Panie Prezydencie! Pora ogłosić światu, że zaataku... ups, przepraszam, wyzwolimy Syrię z rąk dyktatora Baszara al-Asada'.

Odnosi się to do problemu nieszczerości w stosunkach międzynarodowych, a dokładniej do tego, że państwa nie prezentują niekiedy opinii publicznej rzeczywistych przyczyn konfliktu, a zamiast tego informują jedynie o dalekich od rzeczywistości przyczynach fikcyjnych lub przyczynach oficjalnych.

Ponadto rysunek satyryczny może zwracać uwagę na to, że państwa silniejsze, przede wszystkim mocarstwa, dyktują preferowane przez siebie rozwiązania, także metodami siłowymi, słabszym graczom i to one tak naprawdę kreują w największej mierze ład międzynarodowy.

 

Rozwiązanie 2.:

Na rysunku satyrycznym ukazano polityków - prezydenta i jego doradcę - którzy przyglądają się mapie. Doradca rzecze do prezydenta: 'Panie Prezydencie! Pora ogłosić światu, że zaataku... ups, przepraszam, wyzwolimy Syrię z rąk dyktatora Baszara al-Asada'.

Autor rysunku satyrycznego chciał tym samym zwrócić uwagę na to, że w stosunkach międzynardowych i w dyplomacji oficjalna retoryka często odbiega od rzeczywiście podejmowanych działań. Bywa tak, że agresję i zabieganie o własne interesy przedstawia się jako korzystne dla ludzi działania na rzecz wolności i demokracji.

W praktyce jest wszakże tak, że państwa silniejsze dyktują w polityce międzynarodowej swoje rozwiązania państwom słabszym. W oficjalnych kanałach medialnych dominuje retoryka, która jest korzystna z punktu widzenia tych, którzy mają władzę i realną moc decyzyjną.