10. Przeczytaj teksty 1. i 2. Uzupełnij w SMS-ach luki 10.1.–10.3. zgodnie z treścią tekstów, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać ich sens. Luki należy uzupełnić w języku polskim.

 

Tekst 1:

 

ДЕРЕВНЯ ХОББИТОВ В НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ПРИГЛАШАЕТ НА ЭКСКУРСИЮ

Встреча туристов в отеле города Роторуа или в порту Тауранга.

• Место сбора группы:

отель города Роторуа – время экскурсии по деревне хоббитов – 1 час 20 минут; время на дорогу – один час в одну сторону

ИЛИ

порт Тауранга – время экскурсии по деревне хоббитов – один час; время на дорогу – полтора часа в одну сторону.

• Транспорт: легковой автомобиль.

• Цена экскурсии: взрослые – 375 долларов, дети – 315 долларов.

• В цену входят: транспорт туда и обратно, входные билеты в деревню хоббитов.

• За дополнительную плату: услуги экскурсовода, обед в ресторане «Зелёный дракон».

• С собой надо взять: фотоаппарат, солнцезащитные очки, крем с фильтром, воду

 

 

Tekst 2:

 

В деревне хоббитов можно посмотреть все достопримечательности. Очень интересно! Жаль только, что в домики хоббитов невозможно войти. Туристов туда не пускают. Обед в ресторане «Зелёный дракон» вкусный, но стоит дорого. Хоббитон – отличное место для забавных фотосессий. Словом, советую поехать даже тем, кто не читал книгу Толкина.

 

 

Dialog do uzupełnienia:

 

- Cześć Zosiu! Spotkamy się na mieście?

- Może jutro? Chcę wreszcie obejrzeć film „Hobbit”.

- „Hobbit”? Jeszcze nie oglądałaś?! A wiesz, że w Nowej Zelandii jest wioska Hobbitów, gdzie kręcono ten film! Czytałem, że do tej wioski organizowane są
wycieczki!

- Naprawdę!?

- Tak! Na wycieczkę można wyruszyć spod hotelu w miasteczku Rotorua lub z portu Tauranga.

- I długo się jedzie do tej wioski?

- To zależy. Z hotelu jedzie się godzinę, a z portu trochę 10.1. ____________________________.

- Chętnie pojechałabym na taką wycieczkę. Pewnie jest droga?

- Tania nie jest. Na przykład sama wycieczka mnie kosztowałaby 315 dolarów! I do tego na miejscu trzeba jeszcze zapłacić za
10.2. ____________________________, a jeżeli będziesz głodna, to i za obiad, bo on też nie wchodzi w cenę.

- A program ciekawy?

- Myślę, że tak. Chociaż czytałem, że w wiosce Hobbitów niestety nie można wchodzić do 10.3. ____________________________.

- Szkoda… Ale i tak warto pomyśleć о takim wyjeździe.