PRZECZYTAJ I ODPOWIEDZ NA PYTANIE 

KOŁYSANKA
Czesław Miłosz
Nad filarami, z których smoła ścieka,
 w prowincji tej, gdzie salwa co dzień błyska,
 pod śpiew saperów o losie człowieka 
kołysze płacz dziecinny kołyska.
Kołysze, lula nowego bohatera
 w zapachu ognia i spalonych zbóż.
 Pluszczą pontony, tryska ptak zbudzony.
Roz-kwi-ta-ły pęki białych róż
Nie śpiewajcie, chłopcy, pieśni tej 
Porucznik mówi – bo zanadto smutna, 
i tak już w wodzie mokniemy po pas. 
Nie bójcie się, tam w górze nie szrapnele –
 po prostu leci ogień sennych gwiazd.
Mój mały – szepczą dziecku w wiosce
siwej od mgły armatniej – mały, bajkę chcesz? 
Więc była… rzeka nazwana Stochodem.
W rzece mieszkała taka ryba, leszcz.
A leszcz był płaski, jak miesiąc wieczorem, 
i pływał sobie, wodne kwiaty jadł, 
aż przyszedł ktoś nad wodę i zakrzyczał: 
wróć, u-ca-łuj jak za dawnych lat.
Zdziwił się leszcz,
kto go wołać może 
Ale dość bajki, śpijże już, mój mały. 
Jest inna bajka. Był raz sobie kraj, 
a w kraju żyta szerokie szumiały, 
szumiały żyta, szumiały i szły
 krajem pociągi pełne bochnów chleba, 
nad pociągami srebrny grał skowronek… 
Dalej nie umiem.
Wilno, 1933/34

MAŁY MIT
Józef Czechowicz
zgasł wieczór i obłoków aluminium 
w oknie twarz unieś 
ostatnie to linie
giną w czarnych jedwabi łunie 
z mroków 
udręki posuch 
głos idzie żałosną steczką 
w kołysce kroków 
tego głosu
uśnij syneczku syneczku
świergocą miotacze gwiazd 
aż cienko szyba się odzywa 
dusi powolnie jak gaz 
kołysanka nieprawdziwa 
ale 
cieknie z pogańskich parowów 
parna osłoda nocy 
znowu 
tyle kochanej niemocy 
syneczku
zasypią cię czarne róże 
sen pod ciało podłoży się płomykiem 
sierpem
 a za sierpem wiosna zasadzka
zasypano godziny cacka 
niepamiętania kurzem 
syneczku syneczku
sobie nucę 
siebie smucę 
ciebie nigdy nie było

PYTANIE: Jaki efekt zostaje osiągnięty przez zestawienie motywów sielskich (związanych z wsią), dzieciństwa i wojny?