Pytanie
Przeczytaj dwa teksty związane z rozrywką. Wykonaj zadania 6.1.–6.8. zgodnie z poleceniami.
Tekst 1.
DER ZAUBERER
Damals, in jenem Sommer vor fast dreißig Jahren, wohnte ich im Westen. Ich hatte eine
Einraumwohnung im Neubaugebiet und Arbeit in der Zigarettenfabrik. Abends saß ich oft auf
meinem Balkon im fünften Stock. Einer der Vormieter hatte seine Blumenkästen dagelassen,
in den Kästen wuchsen Pflanzen, die ich nie zuvor gesehen hatte. Zarte grüne Stängel mit
weißen Blüten, ich goss sie niemals, trotzdem waren sie da. Auf dem Boden lag Kunstrasen,
es gab einen Klapptisch und einen einzigen Stuhl, und der Blick ging auf die Ausfallstraße
und die Tankstelle raus.
In diesem Sommer war es sehr heiß, und ich saß draußen, bis es spät und endlich dunkel
wurde. Die Wärme wurde nicht weniger, sie stand zwischen den Häusern. Ich gewöhnte mir
an, runter zur Tankstelle zu gehen und Eis zu kaufen. Die Eingangstür öffnete sich von
alleine, und drinnen war es hell und kühl. Ich öffnete die Eistruhe, und stand lange davor,
dann nahm ich ein Vanilleeis. Ausschließlich ein Vanilleeis, niemals ein anderes, aber ich tat
trotzdem jedes Mal so, als könnte ich mich nicht entscheiden. An der Kasse saß eine Frau in
dem Alter, in dem ich heute bin, erstaunlicherweise las sie ein Buch, und sie legte es, wenn
sie kassieren musste, auf eine äußerst widerwillige Art beiseite, mich beeindruckte das. Es
war Abend für Abend dieselbe Frau, und wir wechselten den ganzen Sommer über kein
persönliches Wort miteinander.
An dem Abend, von dem ich erzählen möchte, standen zwei Leute an der Kasse. Ich wählte
mein Eis, schob die Eistruhe zu und stellte mich an. Die Eingangstür surrte auf, und ein alter
Mann kam rein. Er trug einen feinen schwarzen Anzug, seine Haare waren schlohweiß, sein
Gesicht verwittert wie Holz. Ich sah ihn aus den Augenwinkeln reinkommen, er stellte sich
direkt hinter mich in die Reihe. Ich konnte seinen Blick spüren und rückte einen Schritt vor.
Er wartete noch einen Moment, dann berührte er mich am Ellbogen, und ich drehte mich um.
Er sagte: „Sie sind klein. Genau richtig für mich.“
Ich erinnere mich deutlich an seine Stimme, sie war sehr leise und etwas rau. Ich möchte
betonen, dass das, was er sagte, nicht zweideutig klang. Nicht obszön. Es war nur
eigenartig, es ergab keinen Sinn. Ich war damals nicht klein, ich bin einen Meter und
siebenundsechzig Zentimeter groß. Ist das klein? Nein, und ich sagte ihm das.
Er hob beide Hände. „Nein, nicht wirklich, natürlich. Sie sind nicht klein. Sie sind ganz
normal. Aber Sie sind klein genug für meinen Trick. Sie haben die richtigen Füße, Ihre
Schultern sind schmal. Ich brauche eine neue Assistentin.“
Ich sagte: „Die richtige Assistentin für was?“. Ich wollte das nicht fragen, aber ich fragte es,
ich wollte gar kein Gespräch mit ihm führen, aber ehe ich mich versah, führten wir eines.
Er sagte: „Für meine Kiste. Die zersägte Jungfrau. Eine Assistentin zum Zersägen. Ich bin Zauberer.“
Ich dachte: „Na, so etwas könnte interessant sein …“ Aber ich sagte etwas gegen meinen
Willen: „Nein danke. Tut mir leid.“ Und bezahlte mein Eis. Der alte Mann blieb hinter mir.
Er sagte: „Darf ich Sie ein Stück begleiten?“
– „Sie müssten erst mal bezahlen, oder?“
– „Oh nein, ich habe nicht getankt. Ich bin vorbeigelaufen. Ich habe Sie durchs Fenster
gesehen, als Sie an der Eistruhe standen. Darum bin ich reingekommen.“
Also gingen wir zusammen raus.
W zadaniach 6.1.–6.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.
6.1. Im ersten Abschnitt beschreibt die Erzählerin,
A. wie sie ihren Balkon einrichten wollte.
B. wie die Tankstelle und die Straße ausschauten.
C. wie ihre Wohnung und die Umgebung aussahen.
D. wie sie ihren Arbeitsplatz in der Fabrik gestaltete.
6.2. An der Tankstelle wunderte sich die Erzählerin,
A. dass die Verkäuferin immer etwas las.
B. dass die Auswahl an Eissorten so groß war.
C. dass sich die Eingangstür von alleine öffnete.
D. dass man dort immer neue Bücher kaufen konnte.
6.3. Wie reagierte die Erzählerin auf den Vorschlag des Zauberers, seine Assistentin zu werden?
A. Sie hielt den Mann für verrückt.
B. Sie erschrak über die Worte des Mannes.
C. Der Vorschlag des Mannes verärgerte sie.
D. Die Worte des Mannes machten sie neugierig.
6.4. Welche dieser Tätigkeiten war an jenem bestimmten Abend chronologisch die erste?
A. Die Erzählerin bezahlte das Eis.
B. Der ältere Mann betrat die Tankstelle.
C. Der ältere Mann bemerkte die Erzählerin.
D. Die Erzählerin stellte sich an der Kasse an.
Tekst 2.
DIE ENTWICKLUNG DER ZAUBEREI
Die Zauberei ist eine alte Kunst, die nichts von ihrer Faszination verloren hat. Früher war es
der elegante Zauberer mit Zylinder, heute ist es der moderne Bühnenstar, der das Publikum
mit seiner Magie und seiner Illusionskunst amüsiert.
Was macht die Faszination für Zauberkunst aus? Unser Alltag ist von Monotonie geprägt,
denn alles ist berechenbar und bekannt. Die Wissenschaft hat viele Geheimnisse der
Menschheit gelöst, und alles scheint erklärbar. Das mag zwar beruhigend wirken, führt aber
auch dazu, dass die Menschen das magische Erleben in ihrem Alltag vermissen. Wenn ein
Zauberkünstler sein Handwerk beherrscht, werden wir auf unterhaltsame Weise getäuscht.
Wir sehen, dass etwas geschieht, was es nicht gibt.
Die Kunst des Zauberns entwickelte sich im 17. Jahrhundert aus den Kartentricks.
Die Magier zauberten auf Marktplätzen. Nicht selten standen sie im Verdacht, dass sie dem
Teufel ihre Seele im Tausch gegen magische Kräfte versprochen hatten. In den folgenden
Jahrhunderten schlossen sich die Zauberer zu Verbänden und magischen Zirkeln
zusammen, in denen die Geheimnisse ihrer Kunst ausgetauscht wurden. Die Vorführung der
Tricks verlagerte sich von der Straße in Räume, wo die Magier ihre Kunst darboten. Ihre
Zaubertricks zeigten sie nun in Gaststätten und Theatern. Anfang des 18. Jahrhunderts
entstand der erste Zauberkasten, der sich großer Beliebtheit erfreute.
Im Verlauf des 19. und 20. Jahrhunderts etablierte sich die Bühnenmagie und
die publikumswirksame Kunst der Großillusion. Konstruktionen mit Kästen und Spiegeln
spielten damals eine große Rolle. Dies waren Tricks, bei denen Menschen und Gegenstände
verschwanden und wieder auftauchten, ohne dass ihnen etwas geschah.
Heutzutage sind vor allem das Fernsehen und die großen Bühnenshows die neuen
Plattformen, auf denen die Illusion dem Publikum dargeboten wird.
W zadaniach 6.5.–6.8. uzupełnij luki zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej
precyzyjnie oddać jego sens. Luki należy uzupełnić w języku niemieckim.
Zauberei ist eine Kunst, die Menschen immer noch fasziniert. Der Grund für diese
Faszination ist, dass die Menschen von ihrem monotonen Leben gelangweilt sind und dass
sie 6.5. ___________________________________________________________________.
Die ersten Zauberer unterhielten das Publikum mit Kartentricks. Sie hatten es nicht leicht,
weil die Menschen vermuteten, dass sie 6.6. _____________________________________
_________________________________________________________________________.
Mit der Zeit gründeten die Zauberer Verbände, was für sie von Vorteil war, weil sie die
Geheimnisse ihrer Kunst austauschen konnten. Mit ihren Vorführungen wechselten die
Zauberkünstler 6.7. _______________________________________________________
_______________________________________________________________________.
Im 19. und 20. Jahrhundert entwickelten sich die Bühnenmagie und die Kunst
der Großillusion. Dem Publikum wurden Tricks vorgeführt, die darin bestanden, dass
6.8. ______________________________________________________________________.
Odpowiedź nauczyciela
Zaloguj się, by odkryć odpowiedź!
Aby uzyskać dostęp do treści, musisz być zalogowany.

