Pytanie
Przeczytaj teksty źródłowe i odpowiedz na pytanie: Jak źródła uzasadniają tę koronację?
Tekst 1.
8011. W tym dniu świętym narodzenia Pańskiego, gdy król podczas mszy przed konfesją św. Piotra Apostoła wstał po modlitwie, papież Leon włożył mu
na głowę koronę i został [on – tj. król] przez cały lud rzymski przyjęty przez aklamację: „Karolowi Augustowi, koronowanemu przez Boga, wielkiemu
i pokojowemu cesarzowi Rzymskiemu, życie i zwycięstwo”. I po tych laudes [pochwałach, pochwalnych okrzykach] był on, zwyczajem dawnych władców
– uczczony przez następcę apostołów, a porzuciwszy tytuł patrycjusza, nazywany był [od tego czasu] cesarzem i Augustem.
Annales Regni Francorum, fragmenty przeł. Michał Tymowski, [w:] Michał Tymowski, Pytania do przeszłości.
Ćwiczenia źródłowe z historii dla szkół średnich, red. Grażyna Szelągowska, Krystyna Szelągowska, t. 2, Średniowiecze, Warszawa 1999.
1 Roczniki podają datę roczną 801, podczas gdy we wszystkich podręcznikach znaleźć można datę 800 roku. We wczesnym średniowieczu za początek roku uznawano
dzień Bożego Narodzenia. Ponieważ ceremonia miała miejsce w tym właśnie dniu, dla autorów roczników zaczął się już rok 801. Według naszej rachuby czasu był to
jeszcze rok 800.
Tekst 2.
I w tę zimę [Karol] przybył do Rzymu.
801 – A ponieważ w tym czasie w kraju Greków tytułu imperatora nikt nie nosił i imperium było rządzone przez kobietę, wydawało się słuszne i następcy
Apostołowi Leonowi, i wszystkim świętym mężom, którzy zebrali się na synod, jak i całemu ludowi chrześcijańskiemu, że Karol, król Franków, powinien
otrzymać tytuł imperatora. On – który opanował Rzym, w którym zawsze rezydowali cesarze, i który władał także innymi rezydencjami w Italii, Galii oraz
w Germanii. Które to wszystkie siedziby Bóg wszechmogący oddał mu we władanie. Sądzili więc, że jest sprawiedliwe i zgodne z wolą bożą oraz ludu chrześcijańskiego, by nosił tytuł imperatora. Ich próśb król Karol odrzucić nie chciał, ale pokornie poddał się woli bożej i prośbie kapłanów i ludu chrześcijańskiego i w dzień Narodzenia Pana Naszego Jezusa Chrystusa przyjął tytuł imperatora oraz konsekrację z rąk papieża Leona.
Roczniki z Lorsch, fragmenty przeł. Michał Tymowski, [w:] Jolanta Choińska-Mika, Włodzimierz Lengauer, Michał Tymowski, Katarzyna Zielińska,
Historia. Podręcznik. Liceum i technikum. Klasa 1. Zakres rozszerzony, Warszawa 2019.
Odpowiedź nauczyciela
Zaloguj się, by odkryć odpowiedź!
Aby uzyskać dostęp do treści, musisz być zalogowany.

