Do jakiej działalności księcia Bolesława może odnosić się ta pieśń?
Z jakim obszarem jest ona związana? Co na to wskazuje?
Naszym przodkom wystarczały ryby słone i cuchnące, 
My po świeże przychodzimy, w oceanie pluskające!
Ojcom naszym wystarczało, jeśli grodów dobywali,
A nas burza nie odstrasza ni szum groźny morskiej fali.
Nasi ojce na jelenie urządzali polowanie,
A my skarby i potwory łowim, skryte w oceanie!
Anonim tzw. Gall, Kronika polska, XII wiek