Zaimki osobowe akcentowane - Pronomi personali tonici

	singolare	plurale	preposizioni
1a persona  2a persona	me te	noi voi	di a da in con su per tra fra
3a persona	esso, lui esse, lei sé	essi, loro esse, loro sé

Stosujemy zaimki osobowe akcentowane gdy chcemy się odwołać, gdy chcemy podkreślić, kto jest sprawcą lub odbiorcą czynności. Służą do podkreślenia, wyróżnienia osoby w zdaniu:

Venite questa sera a casa da me? - Wracacie dziś ze mną do domu?

Tanti auguri a te e ai tuoi. - Najlepsze życzenia dla Ciebie i Twoich bliskich.

 

Zaimki osobowe akcentowane w funkcji dopełnienia występują:

• bez przyimka, jeśli jest to dopełnienie bliższe (complemento oggetto) służy wtedy do uwypuknienia tego dopełnienia: Cercavi me? (Szukałeś mnie?)

• Z przyimkiem, jeśli jest to inne dopełnienie lub okolicznik (complemento indiretto). Andiamo da loro. (Idziemy do nich.)

Przyimki su, tra, dopo, senza, dietro, presso, verso, contro biorą dodatkowo przed zaimkiem przyimek di:

Przykłady:

Conto su di te. (Liczę na ciebie.)

Non posso andare senza di te. (Nie mogę iść bez ciebie.)

---

Przeczytaj wiadomości i uzupełnij tabelę.

 

Pronomi con preposizioni (di, a, da, con, per)

me

te

lui/lei/Lei

noi

voi

loro