Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń powinien ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.
Bohater opowiada swoją historię. Napisz jego idealny dzień.
Mario si alza alle 7 del mattino. Fa colazione con caffè e cornetto. Poi va nel suo studio a Roma. Dipinge per alcune ore con musica rock in sottofondo. A pranzo mangia una pizza margherita in un piccolo ristorante vicino allo studio. Dopo pranzo, visita una galleria d'arte. Qui incontra un amico, Paolo, e parlano di arte e calcio. Alle 14,30 va a prendere i bambini a scuola e li accompagna a casa. Gli prepara la merenda e aspetta che torna la moglie dal lavoro. Nel pomeriggio, Mario prende un caffè e continua a dipingere. La sera, va a teatro con sua moglie. Dopo lo spettacolo, cenano insieme con pasta e vino. Mario torna a casa e va a dormire alle 23, felice e soddisfatto della giornata.
Tłumaczenie
Mario wstaje o 7 rano. Na śniadanie je kawę i rogalika. Następnie udaje się do swojego studia w Rzymie. Maluje przez kilka godzin z muzyką rockową w tle. Na lunch zjada pizzę margherita w małej restauracji w pobliżu studia. Po obiedzie odwiedza galerię sztuki. Spotyka tam przyjaciela Paolo i rozmawiają o sztuce i piłce nożnej. O 14:30 odbiera dzieci ze szkoły i zabiera je do domu. Robi im przekąskę i czeka na powrót żony z pracy. Po południu Mario pije kawę i kontynuuje malowanie. Wieczorem idzie z żoną do teatru. Po przedstawieniu jedzą razem kolację z makaronem i winem. Mario wraca do domu i kładzie się spać o 23:00, szczęśliwy i zadowolony z dnia.
Aneta Proszowska
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

