Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń powinien ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.
Ciao Anna, oggi è stato il mio primo giorno di scuola. Sono seduta accanto a una ragazza di nome Maria. Sembra essere solare e gentile. L'ho conosciuta durante la pausa pranzo. Stavo mangiando il panino e lei si è avvicinata a me. All'inizio abbiamo parlato delle nostre scuole precedenti poi delle nostre passioni. Entrambi amiamo la danza. Il primo giorno è sempre un po' stressante, ma questa esperienza ha reso tutto più facile. Tra tutte le lezioni, la mia preferita finora è quella d'arte. L'insegnante è fantastico e mi piace molto dipingere e disegnare.
Tłumaczenie
Cześć Anna, dzisiaj był mój pierwszy dzień w szkole. Siedzę obok dziewczyny o imieniu Maria. Wydaje się być słoneczna i miła. Poznałam ją podczas przerwy. Jadłam kanapkę, a ona do mnie podeszła. Na początku rozmawiałyśmy o naszych poprzednich szkołach, a potem o naszych pasjach. Obie kochamy taniec. Pierwszy dzień zawsze jest trochę stresujący, ale to doświadczenie sprawiło, że było łatwiej. Ze wszystkich zajęć, moim ulubionym jak dotąd są zajęcia plastyczne. Nauczyciel jest świetny i naprawdę lubię malować i rysować.
Aneta Proszowska
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

