Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń powinien ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.
Per la mia presentazione sugli scienziati polacchi famosi, ho pensato di esplorare diversi campi scientifici come la fisica, la chimica e l'ingegneria. Per la mia presentazione ho deciso di soffermarmi su delle invenzioni che hanno avuto un grande impatto in questi campi. Vorrei poter parlare di Marie Curie e delle sue scoperte nel campo della radioattività, o di Antoni Patek e l'invenzione degli orologi di precisione. Mi piacerebbe anche presentare alcune delle loro invenzioni chiave con immagini e spiegazioni dettagliate, in modo che gli studenti possano comprendere meglio la portata delle loro scoperte. Penso che 20 minuti sarebbero sufficienti per coprire tutto in modo approfondito. Che ne pensa?
Tłumaczenie
W swojej prezentacji na temat słynnych polskich naukowców planowałem zbadać różne dziedziny nauki, takie jak fizyka, chemia i inżynieria. W swojej prezentacji postanowiłem skupić się na wynalazkach, które miały ogromny wpływ na te dziedziny. Chciałbym opowiedzieć o Marii Curie i jej odkryciach w dziedzinie radioaktywności lub Antonim Patku i wynalezieniu precyzyjnych zegarków. Chciałbym również przedstawić niektóre z ich kluczowych wynalazków ze zdjęciami i szczegółowymi wyjaśnieniami, aby uczniowie mogli lepiej zrozumieć zakres ich odkryć. Myślę, że 20 minut wystarczyłoby, aby omówić wszystko dogłębnie. Co o tym sądzisz?
Aneta Proszowska
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.
