Zaimki dopełnienia dalszego - i pronomi indiretti - Stosujemy je wówczas, kiedy dopełnienie nie występuje bezpośrednio po czasowniku, ale jest od niego oddzielone przyimkiem, a więc jest dopełnieniem dalszym (complemento oggetto indiretto), np. Regalo il libro a mio marito. - gli regalo un libro. (Daję książkę w prezencie mojemu mężowi - jemu daję w prezencie książkę.)
Formy pronomi indiretti: a me = mi, a te = ti, a lei/Lei = le/Le, a lui = gli, a noi = ci, a voi = vi, a loro = gli/loro.
Uzupełnijcie tabelkę zaimkami dopełnienia dalszego, które pojawiły się w zadaniu 3 na stronie 65.
| Zaimki dopełnienia dalszego |
| A me musica rock piace molto. → La musica rock mi piace molto. (Bardzo lubię /dosł. podoba mi się/ rockowa muzyka.) A te interessa il calcio italiano. → Ti interessa il calcio italiano? (Interesuje cię włoska piłka nożna?) A noi questa storia sembra strana. → Questa storia ci sembra strana. (Ta historia wydaje się nam dziwna.) Non chiedo soldi spesso ai miei genitori. → Non gli chiedo soldi spesso. (Nie proszę ich często o pieniądze.) |
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

