Uwaga! Czasowniki zwrotne w języku włoskim kończą się w bezokoliczniku zaimkiem zwrotnym -si, np. addormentarsi, svegliarsi. Aby je odmienić, należy odmienić również zaimek zwrotny dla każdej osoby, a następnie postawić go przed czasownikiem. Czasownik odmieniamy według schematu dla odpowiedniej koniugacji.
Przykład odmiany czasownika svegliarsi, I koniugacja: io mi sveglio, tu ti svegli, lui/lei/Lei si sveglia, noi ci svegliamo, voi vi svegliate, loro si svegliano.
Podkreśl właściwą odpowiedź. Spójrz także na strony 163 i 164.
1. si pettinano (Dziewczyny czeszą się, a później pójdą spać.)
Uzasadnienie: w tym kontekście użyto czasownika zwrotnego, czesać się.
2. mi vesto (Najpierw jem śniadanie, a potem się ubieram.)
Uzasadnienie: w tym kontekście użyto czasownika zwrotnego, ubierać się.
3. ti lavi (Ile razy dziennie myjesz zęby?)
Uzasadnienie: w języku włoskim wszystkie czasowniki oznaczające mycie, odnoszące się do osoby, o której mówimy, kiedy podmiot i dopełnienie to ta sama osoba, występują jako czasowniki zwrotne, tu dosłownie: myć sobie zęby.
4. Facciamo (Organizujemy mecz siatkówki dziś?)
Uzasadnienie: czasownik organizzare - organizować coś.
5. metto (Wkładam książkę do plecaka, a potem idę do szkoły.)
Uzasadnienie: czasownik mettere - wkładać/ kłaść coś, czasownik zwrotny mettersi oznacza zakładać na siebie, ubierać się.
6. sveglia (Co rano Claudia budzi swojego brata.)
Uzasadnienie: czasownik svegliare qualcuno - budzić kogoś, w tym kontekście nie jest zwrotny.
7. Lavi (Myjesz zęby swojej rocznej siostrze?)
Uzasadnienie: czasownik lavare qualcuno - myć kogoś, w tym kontekście ten czasownik nie jest zwrotny.
8. pettinano (Paola i Chiara czeszą swoje lalki Barbie.)
Uzasadnienie: czasownik pettinare qualcuno - czesać kogoś, w tym kontekście ten czasownik nie jest zwrotny.
9. ci trucchiamo (Zwykle się nie malujemy, kiedy idziemy na siłownię.)
Uzasadnienie: czasownik truccarsi - malować się, to czasownik zwrotny.
10. si sveglia (Co rano Dario budzi się późno i przychodzi spóźniony do szkoły.)
Uzasadnienie: czasownik svegliarsi - budzić się, to czasownik zwrotny.
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

