A. Przeczytaj tekst i opisz koledze / koleżance jak wygląda pies.

 

Il cane è un labrador nero di nome Zorro. È un cane pieno di energia e adora giocare con la pallina. Quando Valentina torna da scuola, la aspetta scodinzolando davanti la porta e la sera si sdraia sul tappeto vicino al suo letto. (Pies to czarny labrador o imieniu Zorro. Jest psem pełnym energii i uwielbia bawić się piłką. Kiedy Valentina wraca do domu ze szkoły, czeka na nią przy drzwiach, a wieczorem kładzie się na dywanie obok jej łóżka.)

 

B. Opisz zwierzę domowe, które posiadałeś/aś lub które posiada osoba, którą znasz.

UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

Il mio migliore amico aveva un cane di nome Moon. Moon era un Beagle adorabile e vivace, dalla pelliccia bianca e nera e dagli occhi pieni di amore e curiosità. Nonostante fosse piccolo, aveva una personalità grande come una montagna. Era molto affettuoso e cercava sempre di dare conforto ai suoi proprietari, specialmente nei giorni di pioggia. Amava esplorare il grande cortile di casa, inseguire gli uccellini e scavare buche nella terra. Moon era molto vivace, amava correre intorno alla casa e giocare a prendere la palla. Moon era anche molto intelligente, riusciva a risolvere piccoli problemi e cercava sempre di comunicare con noi attraverso i suoi versi e gesti. 

Tłumaczenie

Mój najlepszy przyjaciel miał psa o imieniu Moon. Moon był uroczym i żywiołowym Beaglem o czarno-białym futrze i oczach pełnych miłości i ciekawości. Chociaż był mały, miał osobowość wielką jak góra. Był bardzo czuły i zawsze starał się pocieszyć swoich właścicieli, zwłaszcza w deszczowe dni. Uwielbiał odkrywać duże podwórko, gonić ptaki i kopać dziury w ziemi. Moon był bardzo żywy, uwielbiał biegać po domu i bawić się w aportowanie. Moon był również bardzo inteligentny, potrafił rozwiązywać małe problemy i zawsze próbował komunikować się z nami poprzez swoje krzyki i gesty.