Uwaga! Aby utworzyć gerundio presente, czyli imiesłów przysłówkowy współczesny, zamieniamy końcówki czasownika w bezokoliczniku w następujący sposób: are -ando, ere – endo, ire – endo

Od czasowników nieregularnych imiesłów tworzymy również w sposób nieregularny - bazując na rdzeniu czasownika odmienionego w czasie teraźniejszym dla 1 os. l. poj., np.: fare – facendo (1 os. l. poj. faccio), dire – dicendo (1 os. l. poj. dico), produrre – producendo (podobnie wszystkie czasowniki kończące się na urre), proporre – proponendo (podobnie jak wszystkie czasowniki kończące się na -orre).

Funkcje imiesłowu przysłówkowego współczesnego:

• wyrażenie czynności wykonywanej jednocześnie z inną, która jest wyrażona czasownikiem w zdaniu głównym, np. Guidavo la macchina, ascoltando le notizie. (Jechałam samochodem, słuchając wiadomości.)

• wyrażenie nadrzędnika, bądź sposobu, w jaki wykonujemy czynność, np. Luisa ha accolto l’attenzione parlando molto della storia. (Luisa przykuła uwagę dużo mówiąc na temat historii.)

• wyrażenie warunku, np. Continuando così, passerai l’esame senza dubbio. (Pracując tak dalej, bez wątpienia zdasz egzamin.)

Imiesłów przysłówkowy uprzedni - gerundio passato:

Budowa: imiesłów przysłówkowy współczesny utworzony od czasownika posiłkowego essere bądź avere + imiesłów bierny.

Pełni te same funkcje, co imiesłów przysłówkowy współczesny, jednak wyraża czynność uprzednią w stosunku do drugiej czynności w zdaniu.

---

Imiesłów przymiotnikowy czynny, czy bierny uprzedni? Podkreśl właściwy imiesłów.

 

1. Avendo capito (Zrozumiawszy, że realny poziom prawdopodobieństwa wygrania w lotto jest minimalny, Silvio przestał grać.)
   Uzasadnienie: imiesłów uprzedni wyraża czynność uprzednią do drugiej czynności w zdaniu.)
   
   
2. Avendo sentito (Wysłuchawszy w radiu wiadomości o wypadku, Giovanni pobiegł, aby ją wszystkim opowiedzieć.)
   Uzasadnienie: imiesłów uprzedni wyraża czynność uprzednią do drugiej czynności w zdaniu.)
   
   
3. Aquistando (Kupując samochód Tiny, z pewnością zrobisz dobry biznes.)
   Uzasadnienie: imiesłów współczesny wyraża czynność, która dzieje się równolegle.
   
   
4. Avendo perso (Zgubiwszy na ulicy potwierdzenia zakładów, nie mam nawet ochoty wysłuchiwać wyników meczy.)
   Uzasadnienie: imiesłów uprzedni wyraża czynność uprzednią do drugiej czynności w zdaniu.)
   
   
5. Facendo (Przechodząc przez odwyk, będziesz mógł/mogła wyzwolić się od uzależnienia od gier hazardowych.)
   Uzasadnienie: imiesłów współczesny wyraża czynność, która dzieje się równolegle.
   
   
6. camminando (Renzo i Lucia rozmawiali, wesoło spacerując w kierunku domu.)
   Uzasadnienie: imiesłów współczesny wyraża czynność, która dzieje się równolegle.
   
   
7. Stando (Ponieważ rzeczy tak się mają, dziś wieczorem mógłbym/mogłabym iść do baru.)
   Uzasadnienie: imiesłów współczesny wyraża czynność, która dzieje się równolegle.
   
   
8. avendo trascorrso (Spędziwszy długi czas wakacji w Londynie, Lucio będzie mógł nam podać dużo informacji na temat tego miasta.)
   Uzasadnienie: imiesłów uprzedni wyraża czynność uprzednią do drugiej czynności w zdaniu.)
   
   
9. avendo sbrigato (Przyspieszywszy wszystkie zadania, będziecie mogli wrócić do domu.)
   Uzasadnienie: imiesłów uprzedni wyraża czynność uprzednią do drugiej czynności w zdaniu.)
   
   
10. Leggendo (Czytając ciekawe książki uczy się wielu nowych rzeczy.)
    Uzasadnienie: imiesłów współczesny wyraża czynność, która dzieje się równolegle.