Uwaga! Aby utworzyć imiesłów bierny uprzedni il participio passato dla czasowników regularnych, należy odciąć od bezokolicznika końcówkę koniugacyjną -are, -ere, bądź -ire i dokonać następujących zmian: are → ato, ere → uto, ire → ito, np.: participio passato od czasownika I koniugacji amare – amato, od czasownika II koniugacji credere to creduto, a od czasownika III koniugacji sentire – sentito.

Są też takie czasowniki, które imiesłów participio passato tworzą w sposób nieregularny. Najczęściej tabele takich czasowników znajdują się na końcu podręcznika czy repetytorium. Należy nauczyć się ich na pamięć. W języku włoskim jest tylko jedna forma imiesłowu biernego – użyjecie jej za to we wszystkich czasach i trybach złożonych.

Funkcje:
- wraz z czasownikiem posiłkowym tworzy wszystkie czasy i tryby złożone,
- jako imiesłów: l'uomo colpito - zraniony człowiek,
- samodzielnie, nazywany jest wówczas participio passato assoluto i zastępuje całą konstrukcję czasów przeszłych, np. Finita la cena, se ne andò.  (Jak tylko kolacja się skończyła, poszedł/poszła sobie.)
- jako podstawa do tworzenia przymiotników i rzeczowników, np.: l'uomo colpito → il colpito (zraniony człowiek → ranny).

---

Uzupełnij zdania imiesłowami biernymi utworzonymi od podanych czasowników.

1. accettata (Ponieważ często podróżuję, potrzebuję karty akceptowanej na całym świecie.)
2. prese (Lekarstwa brane na pusty żołądek, mogą powodować dolegliwości.)
3. assunta (Mirella, zatrudniona od niewielu miesięcy, robi wspaniałe wrażenie na swoich kolegach.)
4. acquistati (Włoskie szynki kupione za granicą często są podrobione.)
5. fatto (Marka Made in Italy oznacza "wyprodukowane we Włoszech".)
6. annaffiate (Rośliny, nawet jeśli podlewane każdego dnia, nie są już tak zielone.)