Przeczytajcie ponownie tekst na stronach 11-12 i zaznaczcie znakiem X informacje, które się w nim pojawiły.
Le informazioni presenti:
X 1. Nigdy wcześniej nikt nie poszedł ta drogą.
Fragment w tekście: "Ma nessuno è mai andato a vedere? - Sei una bella testa dura: se ti diciamo che non c'è niente da vedere..." (- Ale nikt nigdy nie poszedł sprawdzić? - Ale jesteś uparty, skoro mówimy ci, że nie ma tam nic do sprawdzania...)
X 3. Droga stała się dla niego obsesją.
Fragment w tekście: "Era così ostinato che cominciarono a chiamarlo Martino Testadura (...)" (Był tak uparty, że zaczęli go nazywać Martino Uparciuch.)
X 4. Pewnego dnia postanowił, że sam sprawdzi tą drogę.
Fragment w tekście: "Quando fu abbastanza grande da attraversare la strada senza dare la mano al nonno (...) uscì dal paese e senza esitare imboccò la strada misteriosa e andò avanti." (Kiedy był już dość duży, aby przejść przez ulicę, bez podawania ręki dziadkowi, wyszedł z miasta i nie ociągając się poszedł naprzód tą tajemniczą drogą.)
X 8. Kobieta, która go przyjęła, wiedziała, że przyjdzie.
Fragment w tekście: "(...) io non sapevo che sarei arrivato, ma lei sì." (Ja nie wiedziałem, że przyjdę, ale ona tak.)
X 9. Kobieta oprowadziła go po zamku.
Fragment w tekście: "Ora vieni, ti farò visitare il castello." (A teraz chodź, oprowadzę cię po zamku.)
X 10. Kobieta powiedziała mu, żeby wziął tyle skarbów, ile może.
Fragment w tekście: "Prendi, prendi quello che vuoi. Ti presterò un carretto per portare il peso." (Bierz, bierz to, co chcesz. Pożyczę ci wózek, abyś mógł zabrać ten ciężar.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

