Livia rozmawia z koleżanką o swoich dzieciach - bliźniętach (Marco i Lucio). Przeczytaj rozmowę i zapisz w zeszycie, które z poniższych opisów odnoszą się do Marco, a które do Lucio.

 

Marco:

- ha i capelli più lunghi (ma dłuższe włosy)

- è più basso (jest niższy)

- è più entusiasta (jest większym entuzjastą)

- è meno triste (jest mniej smutny)

- ha più energia (ma więcej energii)

- è più socievole (jest bardziej towarzyski)

- è meno preoccupato (jest mniej zmartwiony)

- è meno ragionevole (jest mniej rozsądny)

 

Lucio:

- ha i capelli più corti (ma krótsze włosy)

- è più basso (jest niższy)

- è più timido (jest bardziej nieśmiały)

- è meno loquace (jest mniej rozmowny)

- è meno divertente (jest mniej zabawny)

- è più serio (jest bardziej poważny)

- è meno contento (jest mniej zadowolony)

- è meno estroverso (jest mniej ekstrawertyczny)

 

Tłumaczenie:

- Na starych zdjęciach trudno jest powiedzieć, który to Marco, a który Lucio, bo są bardzo podobni. Teraz jednak już nie są tak podobni, każdy ma swój własny styl i charakter.

- Ach tak? A czym się różnią?

- Na przykład, Marco ma dłuższe włosy od Lucio i jest trochę wyższy. Jeśli chodzi o charakter, Lucio jest bardziej nieśmiały i ostatnio bardziej smutny, bo się martwi problemami z kilkoma egzaminami. Natomiast Marco jest bardziej zadowolony, bo podoba mu się koleżanka z pracy.

- Och, pierwsza miłość! Jak fajnie.

- Ech, wydaje się zakochany, ale nie jestem pewna na 100%, bo Marco jest bardzo ekstrawertyczny. Łatwo zawiera znajomości z ludźmi. Ma zawsze gotową odpowiedź, uwielbia się bawić, jest gadatliwy i entuzjastyczny.

- A Lucio nie jest?

- Lucio nie jest tak pełny energii, jak jego brat. To bardzo rozsądny i wrażliwy chłopiec. Lubi bardzo słuchać melancholijnej muzyki, ale także on spędza dużo czasu z przyjaciółmi. Nawet jeśli nie ma ich dużo, jest bardzo odpowiedzialny i zawsze można na niego liczyć.

- Z pewnością w czymś są do siebie podobni.

- Pewnie. Marco jest tolerancyjny, uczuciowy i mądry, tak jak Lucio. Z tego powodu ich tata i ja jesteśmy z nich bardzo dumni i kochamy ich do szaleństwa.