Co odpowiesz w poniższych sytuacjach?

Uwaga! Poniżej zamieszczono przykładowe rozwiązanie.

 

1. Spiega a un tuo compagno come andare da Piazza del Quirinale alla Fontana di Trevi, oppure a Palazzo Colonna. (Wytłumacz koledze, jak dotrzeć z Placu Quirinale do Fontany di Trevi i do Palazzo Colonna.)

Da piazza del Quirinale, prendi la via della Dataria, poi gira la seconda traversa a destra. Ti troverai in via di San Vincenzo e arrivi alla Fontana di Trevi. (Z placu Quirinale, idź ulicą della Dataria, następnie skręć w drugą ulicę w prawo. Będziesz na ulicy di San Vincenzo i dotrzesz do Fontany di Trevi.)

Da piazza del Quirinale, prendi la via della Dataria, poi prosegui dritto in via dell'Umiltà e successivamente gira in Piazza dei Santi Apostoli. Alla fine della strada gira a sinistra e arrivi al Palazzo Colonna. (Z placu Quirinale, idź ulicą della Dataria, następni idź prosto ulicą dell'Umiltà i następnie skręć na plac dei Santi Apostoli. Na końcu ulicy skręć w lewo i dotrzesz do Pałacu Colonna.)

 

2. Sei in un ristorantino a Roma. Cosa ordini? (Jesteś w restauracji w Rzymie. Co zamówisz?)

Buonasera, vorrei ordinare per antipasto una bruschetta al pomodoro, e per primo gli spaghetti al pomodoro. Il secondo non lo prendo. Poi prenderò un dessert. Grazie. (Dobry wieczór, chciałbym zamówić jako przystawkę grzankę z pomidorami, a jako pierwsze danie spaghetti z sosem pomidorowym. Drugiego danie nie będę zamawiać. Później zamówię desert. Dziękuje.)

 

3. Entri in un negozio di abbigliamento per comprare un paio di jeans e una maglietta. Cosa dici al commesso / alla commessa? (Idziesz do sklepu odzieżowego, żeby kupić dżinsy i T-shirt. Co powiesz sprzedawcy / sprzedawczyni?)

Buongiorno, sto cercando un paio di pantaloni. Taglia 38. Posso provarli? (Dzień dobry, szukam spodni. Rozmiar 38. Czy mogę je przymierzyć?)

Poi, vorrei provare quella maglietta che è in vetrina. Ci sono altri colori? Preferirei rossa. Taglia M. Sì, questa mi piace. (Następnie chciałabym przymierzyć tą koszulę, która jest na wystawie. Czy są jakieś inne kolory? Wolałabym czerwoną. Rozmiar M. Tak, podoba mi się.)

Allora, prendo sia la maglietta che i pantaloni. Quanto pago?) (A więc, biorę i koszulkę i spodnie. Ile płacę?)

 

4. Telefona a un tuo amico per invitarlo al cinema. Informalo sugli orari, su cosa andate a vedere e perché ne vale la pena. (Zadzwoń do znajomego i zaproś go do kina. Poinformuj go o godzinach, o tym, co będziecie oglądać i dlaczego warto.)

Ciao Marco, ti va di andare al cinema a vedere Perfetti sconosciuti? Ho sentito che è fantastico. Che ne dici di andare per le 20.30, o preferisci prima? (Cześć Marco, masz ochotę iść do kina na "Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie"? Słyszałem, że to świetny film. Co powiesz żeby iść na 20:30, czy wolisz wcześniej?)