Uwaga! Tryb łączący w czasie teraźniejszym występuje:
- w zdaniach podrzędnych, wprowadzonych spójnikiem che, wyrażających pragnienie/życzenie, żądanie/apel lub wątpliwość,
- w zdaniach podrzędnych, po określonych spójnikach, takich jak m.in.: affinchè (aby), benchè (chociaż), purchè (jeżeli), a condizione che (pod warunkiem, że), a meno che (chyba, że), prima che (zanim), sebbene (pomimo, że), senza che (tak, żeby), di modo che (tak, że),
- w zdaniach wprowadzonych przez wyrażenia bezosobowe przy użyciu spójnika che np.: occorre che (trzeba, żeby), è neccesario che (to konieczne, aby),
- w zdaniach, w których zastosowano szyk przestawny, np.: Che sia bella, lo sanno tutti. (To że jest ładna, wszyscy wiedzą.)
Formy dla czasowników regularnych:
- koniugacja I -are, przyjmuje końcówki: -i, -i, -i, -iamo, -iate, -ino,
- koniugacja I -ere i III -ire przyjmuje końcówki: -a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano, czasowniki odmieniające się wg. III koniugacji, II grupy przyjmują końcówki: -isca, -isca, - isca, -iamo, -iate, -iscano.
Uwaga! Jeżeli w zdaniu nadrzędnym i podrzędnym występuje ten sam podmiot, używamy przyimka DI + bezokolicznika, np. Penso di essere sano. (Ja myślę, że /ja/ jestem zdrowy.)
Wybierz odpowiedni czasownik.
1. si trovino (Wydaje się, że twoi znajomi dobrze się bawią we Włoszech.)
Uzasadnienie: wyrażenie wprowadzające opinię: sembra che wprowadza tryb łączący.
2. capiscono (Czy to prawda, że dobrze rozumieją język włoski?)
Uzasadnienie: po wyrażeniu: è vero che - to prawda, że stosujemy tryb oznajmujący.
3. è (Federico jest zawsze zdenerwowany: ostatnio źle śpi.)
Uzasadnienie: twierdzenie na temat czyjejś osoby, rzeczy, bądź zjawiska, nie wprowadzone spójnikiem che - wyrażamy stosując tryb oznajmujący.
4. abbia, dormi (Mam wrażenie, że nie masz energii, bo nie śpisz wystarczająco. Wiesz, sen jest niezbędny.)
Uzasadnienie: wyrażenie wprowadzające opinię: ho l'impressione che - mam wrażenie, że wprowadza tryb łączący.
5. riparta (Nie wiem, jak długo zostanie z nami, myślę, że w przyszłym tygodniu wyjedzie.
Uzasadnienie: wyrażenie wprowadzające opinię: immagino che - wyobrażam sobie, że wprowadza tryb łączący.
6. cambino (Lepiej, żeby zmienili swoje przyzwyczajenia: nie mogą kontynuować w takich szalonych rytmach.)
Uzasadnienie: wyrażenie bezosobowe wprowadzające tryb łączący: è meglio che - lepiej, żeby.
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

