Czy kiedykolwiek poznaliście kogoś w dziwnych okolicznościach, albo znacie kogoś, komu się to przydarzyło? Porozmawiajcie o tym w małych grupach. Następnie postarajcie się użyć wyrażeń z zadania 7 na stronie 133, aby przykuć uwagę pozostałych osób.
Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
- Non puoi immaginare cosa mi è successo ieri! (Nawet sobie nie wyobrażasz, co mi się wczoraj przydarzyło.)
- No, dimmi! (No nie, opowiadaj!)
- Mentre stavo facendo le spese, un ragazzo mi ha preso di un'altra persona, si è avvicinato, mi ha salutato e ha cominciato a raccontare quali progetti ha per il giorno seguente. (Kiedy robiłem/am zakupy, pewien chłopak pomylił mnie z kimś innym, podszedł, przywitał się i zaczął opowiadać, jakie ma plany na następny dzień.)
- Sul serio? (Poważnie?)
- Sì, dovevo avere un'espressione davvero strana, perché mi ha chiesto "Che cosa hai?"? Ho cominciato a ridere e gli ho spiegato, che è la prima volta che parliamo e non ci eravamo mai incontrati prima. Lui, molto sorpreso, ha iniziato a ridere e mi ha proposto di venire alla partita di calcio di cui mi parlava. Ho accettato il suo invito, e oggi vado a vedere la partita. La sai l'ultima? (Tak, musiałem/am mieć naprawdę dziwną minę, bo zapytał mnie "Co ci jest?" Zacząłem/ęłam się śmiać i wyjaśniłem/am mu, że to pierwszy raz, jak się rozmawiamy i że nigdy wcześniej się nie spotkaliśmy. On, bardzo zdziwiony, zaczął sie śmiać i zaproponował mi, abym przyszedł/przyszła na mecz, o którym opowiadał. Zaakceptowałem/am zaproszenie i dziś idę na mecz.)
- Racconta! (Opowiadaj.)
- Nelle squadre ci sono anche i posti liberi, dopo la partita vado a parlare con l'allenatore. Forse comincerò a giocare anch'io! (W drużynach są jeszcze wolne miejsca, po meczu idę porozmawiać z trenerem. Być może i ja będę grać.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

