Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
Powyższe zdjęcia zostały zrobione podczas edycji Pitti Uomo (najsłynniejsze targi mody męskiej), bardzo ważne wydarzenie poświęcone męskim ubraniom, które co roku przyciąga stylistów, managerów mody, modeli, pasjonatów itd. Odpowiedz na poniższe pytania wraz z kilkoma kolegami/koleżankami.
- Co myślisz o stylu mężczyzn przedstawionych na fotografiach?
Penso che gli uomini nelle foto presentino uno stile molto elegante. Si vede che tengono molto alla moda e alle marche. (Uważam, że mężczyźni na zdjęciach prezentują bardzo elegancki styl. Widać, że zależy im na modzie i markowych ubraniach.)
- Twoim zdaniem, czy jest na zdjęciu ktoś, kto ma typowy "włoski styl"? Dlaczego?
Secondo me l'uomo alla foto numero tre ha uno stile tipicamente italiano. Lui porta una maglietta blu e una camicetta elegante a righe, insieme ai pantaloni viola. I colori come viola o rosa sono tipici per gli uomini italiani. Anche unire la camicetta con la maglietta crea uno stile particolare, elegante ma allo stesso tempo molto casuale. In aggiunta, questo uomo porta moltissimi braccialetti, e penso che gli accessori o gioieleria anche facciano parte dello stile italiano.
(Moim zdaniem mężczyzna na trzecim zdjęciu ma typowy, włoski styl. Ma na sobie granatową koszulkę i elegancką kamizelkę w paski, połączone z fioletowymi spodniami. Kolory, takie jak róż czy fiolet są typowe dla włoskich mężczyzn. Również łączenie koszulki i kamizelki tworzy wyjątkowy styl, elegancki ale zarazem bardzo codzienny. Dodatkowo, ten mężczyzna ma bardzo dużo bransoletek, uważam że dodatki i biżuteria również są częścią włoskiego stylu.)
- Czy kiedykolwiek poznałeś/aś osobę, o podobnym stylu?
Il mio amico che ha abitato per dieci anni in Italia a uno stile molto simile. Porta sempre le camicette o le magliette rosa o viola e ama i braccialetti.
(Mój przyjaciel, króry mieszkał we Włoszech przez 10 lat ma podobny styl. Zawsze nosi koszule, albo koszulki różowe, fioletowe i kocha bransoletki.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

