Przykładowe rozwiązanie.

(Poniżej przedstawione są przykładowe odpowiedzi do tego zadania. Każdy uczeń powinien ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązania traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)

---

Właśnie wróciłeś/aś z wakacji i otrzymałeś/aś wiadomość e-mail ze strony Tripadivsor z prośbą o napisanie recenzji hotelu. Opisz hotel, oferowane usługi i personel.

 

Rozwiązanie I

L'Hotel Paradiso offre un'esperienza straordinaria. Le camere sono lussuose e pulite, con vista mozzafiato. Il cibo era squisito e viene servito un'abbondante colazione a buffet. Il personale è stato estremamente cordiale, attento e disponibile. Lo consiglio vivamente!

(Hotel Paradiso oferuje niezwykłe wrażenia. Pokoje są luksusowe i czyste, z zapierającymi dech w piersiach widokami. Jedzenie było pyszne i serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu. Personel był niezwykle przyjazny, uważny i pomocny. Gorąco polecam!)

---

Rozwiązanie II

L'Hotel Serenità è davvero un'esperienza unica. Le camere sono spaziose, confortevoli e pulite. Il servizio è impeccabile, lo staff sempre gentile e disponibile. Offre una fantastica piscina e un centro benessere completo di tutti i comfort. Ritornerò di sicuro!

(Hotel Serenità to naprawdę wyjątkowe doświadczenie. Pokoje są przestronne, wygodne i czyste. Obsługa jest nienaganna, a personel zawsze przyjazny i pomocny. Oferuje fantastyczny basen i centrum odnowy biologicznej ze wszystkimi udogodnieniami. Na pewno tu wrócę!)

---

Rozwiązanie III

Ho soggiornato all'Hotel Due Lune, che offriva un servizio eccellente. La struttura era pulita, le camere erano spaziose e ben arredate. Il personale era molto cordiale e disponibile, sempre pronto a soddisfare ogni nostra esigenza. I servizi inclusi, come la piscina e il centro benessere, erano di alta qualità. Consiglio vivamente a tutti un soggiorno in questo albergo.

(Zatrzymałem się w hotelu Due Lune, który oferował doskonałą obsługę. Obiekt był czysty, pokoje przestronne i dobrze wyposażone. Personel był bardzo przyjazny i pomocny, zawsze gotowy spełnić każdą naszą potrzebę. Udogodnienia, takie jak basen i spa, były wysokiej jakości. Gorąco polecam wszystkim pobyt w tym hotelu.)