A.
Przykładowe rozwiązanie.
(Poniżej przedstawione są przykładowe odpowiedzi do tego zadania. Każdy uczeń powinien ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązania traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)
Rozwiązanie I
Sono d'accordo con le affermazioni, infatti penso che mettiamo spesso troppe informazioni su di noi, pubblichiamo troppe foto di cosa facciamo o dove siamo. Mostrando che non siamo a casa possiamo dare un segno ai ladri che hanno casa libera per derubarla. (Zgadzam się z wypowiedziami, faktycznie uważam, że często umieszczamy za dużo informacji o sobie, publikujemy za dużo zdjęć tego co robimy lub gdzie jesteśmy. Pokazywanie, że nie ma nas w domu może dać znak złodziejom, którzy mają rękę dom do kradzieży.)
Rozwiązanie II
Io sono d'accordo con alcune delle affermazioni. E' vero che se non conosciamo una persona e vogliamo sapere qualcosa su di lei, la prima cosa che facciamo è controllare se ha facebook per vedere le sue foto, post, leggere cose di lei. (Zgadzam się z niektórymi stwierdzeniami. Prawdą jest, że jeśli nie znamy danej osoby i chcemy się czegoś o niej dowiedzieć, pierwszą rzeczą, jaką robimy, jest sprawdzenie, czy ma Facebooka, aby zobaczyć jej zdjęcia, posty, poczytać o niej różne rzeczy.)
Rozwiązanie III
Io non sono molto d'accordo con una delle informazioni ovvero che a causa di Facebook dedichiamo meno tempo ai nostri passatempi. Io sono in grado di rinunciare a Facebook a favore dei libri. (Nie do końca zgadzam się z jedną z informacji, że przez Facebooka spędzamy mniej czasu na rozrywce. Ja jestem w stanie zrezygnować z Facebooka na rzecz książek.)
B. Posłuchaj nagrania i zaznacz, które informacje się pojawiają.
- Se incontriamo per strada un amico di Facebook, facciamo finta di non vederlo. (Jeżeli spotkamy na ulicy znajomego z Facebooka, udajemy, że go nie widzimy.)
- Curiosiamo nella vita di persone che non conosciamo bene. (Jesteśmy ciekawi życia ludzi, których nie znamy dobrze.)
- A causa di Facebook dedichiamo meno tempo ai nostri passatempi. (Przez Facebooka poświęcamy mniej czasu na nasze hobby.)
- Se abbiamo pochi "mi piace", rimaniamo delusi. (Jeżeli mamy mało "lajków", to jesteśmy rozczarowani.)
- Se ci cancelliamo da Facebook, gli "amici" non ci cercheranno più. (Jeśli usuniemy konto z Facebooka, „znajomi” nie będą już nas szukać.)
Aneta Proszowska
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

